Die Kompaktanlage ist stylisch, in schwarz gehalten und zu meiner Freude KEINE Klavierlackoptik. Berührung ist erlaubt und es bleiben keine Fingerschlieren zurück :) Ein Stromkabel, etwas bessere Fernbedienung (keine simple Folientastatur) inkl. zum Betrieb notwendige Batterien (sehr löblich) und eine Anleitung liegt bei. An Funktionen bietet es DAB-Betrieb, FM-Radiobetrieb, Bluetooth (Version 2.1) inkl. NFC-Verbindungsaufbau, Zuspielung über 3,5mm Klinkenanschluss, CD und USB (Version 2). Für den reinen FM-Radiobetrieb ist eine einfache Wurfantenne an der Rückseite angebracht. Bei festgestelltem DAB-Betrieb holt sich das Radio die aktuelle Uhrzeit direkt aus dem Äther. Eine manuelle Einstellung/Änderung ist bei fehlendem DAB-Empfang dennoch möglich. Ein Anschluss eines Kopfhörers oder separate Lautsprecher ist nicht möglich. Die Ausgabe über DAB- / FM-Radio, Bluetooth, Audio-CD / MP3-CD, MP3 über USB-Stick und Line In funktionieren ohne Beanstandungen. Eine vollständige Bedienung ist über die am oberen Rand angebrachten Tasten nicht möglich. Die Fernbedienung ist zwingen erforderlich. Gut, dass die beigefügte qualitativ hochwertiger ist, als ansonsten übliche Folientastaturen. Der Klang der verbauten Lautsprecher neigt in in der Grundstellung in Richtung nasal. Das ist auch schon der einzige Punkt, den ich an dem System bemängele. Zur Klangverbesserung habe ich aus den Presets des Equalizers Rock bzw. Pop ausgewählt und zudem über die Fernbedienung Xbass aktiviert. Dann ist die Klangausgabe OK. Wunder sollte man davon aber nicht erwarten. Besonders schön finde ich die Sleep-Funktion, die mittels der Sleep-Taste in 10-Minutenabschnitten bis auf maximal 90 Minuten der gewünschten Dauer bis zum automatischen Ausschalten des Radios eingestellt wird. Etwas gewöhnungsbedürftig ist, dass beim Abspielen von MP3-CDs und MP3 USB-Sticks keine Titelanzeige im Display erfolgt bzw. in welcher Art und Weise die MP3 in der Reihenfolge des Abspielens eingelesen werden. Es erfolgt lediglich die Angabe einer „Titelnummer“ im Display. Ärgerlich ist, dass die Anlage einige Einstellungen selbst durch bloßes versetzen in den Standby bis zum nächsten Anschalten wieder vergisst. Das betrifft u.a. Xbass, Höhen- und Tiefeneinstellungen und diese müssen daher bei jedem Einschalten wieder auf die gewünschten Werte gesetzt werden.

El sistema compacto es elegante, se mantiene en negro y, para mi deleite, NO tiene acabado de piano. Se permite tocar y no quedan rayas en los dedos :) Se incluye un cable de alimentación, un control remoto ligeramente mejor (no un teclado de membrana simple) que incluye las baterías necesarias para el funcionamiento (muy recomendable) e instrucciones. En cuanto a funciones, ofrece funcionamiento DAB, funcionamiento con radio FM, Bluetooth (versión 2.1) incluyendo establecimiento de conexión NFC, reproducción mediante conexión jack de 3,5 mm, CD y USB (versión 2). Una antena de cable simple se adjunta a la parte trasera para una operación de radio FM pura. Cuando se detecta la operación DAB, la radio obtiene la hora actual directamente del éter. Todavía es posible un ajuste/cambio manual si no hay recepción DAB. No es posible conectar auriculares o altavoces separados. La salida a través de radio DAB/FM, Bluetooth, CD de audio/CD MP3, MP3 a través de memoria USB y Line In funcionan sin problemas. La operación completa no es posible usando los botones en el borde superior. El mando a distancia es obligatorio. Menos mal que el incluido es de mayor calidad que los teclados de membrana habituales. El sonido de los altavoces incorporados tiende a nasal en la posición básica. Eso es lo único que critico del sistema. Para mejorar el sonido, seleccioné rock o pop de los preajustes del ecualizador y también activé Xbass a través del control remoto. Entonces la salida de sonido está bien. Pero no esperes milagros de él. Me gusta especialmente la función de suspensión, que se puede configurar usando el botón de suspensión en incrementos de 10 minutos hasta un máximo de 90 minutos de la duración deseada antes de que la radio se apague automáticamente. Se necesita algo de tiempo para acostumbrarse al hecho de que cuando se reproducen CD MP3 y memorias USB MP3, no se muestra el título en la pantalla ni la forma en que se leen los MP3 en el orden en que se reproducen. En la pantalla sólo se indica un "número de pista". Es molesto que el sistema olvide algunas configuraciones simplemente poniéndolo en espera hasta la próxima vez que se encienda. Esto se aplica a la configuración de Xbass, treble y bass, entre otras cosas, y por lo tanto, estos deben restablecerse a los valores deseados cada vez que se enciende el dispositivo.

Auna signe avec cette chaine stéréo un matériel de grande qualité qui a tout pour séduire les consommateurs qui aiment les produits polyvalent. doté des principales fonctions que l'on souhaites retrouver sur un chaine hifi portable ce produit excelle dans sa capacité à supporter toutes les sources musicales. en effet en partant du CD, en passant par le MP3 via l'USB et même le Bluetooth quelque soit le type de format musical que l'on écoute, il sera difficile de ne pas s'y retrouver avec cet appareil. premier test le lecteur CD, comme l'annonce le design de la chaine, ce dernier est plutôt futuriste, avec une trappe qui s'ouvre en coulissant dans un silence remarquable. Le son est clair et net et le saut de plage est rapide. Je bascule sur la lecture de mes MP3 via le port USB ou j'enfiche une clef de 32 GB. Aucun problème d'accès, la lecture est rapide et simple. En continuant à naviguer sur les sources disponibles, je me rend vite compte que le Bluetooth est aussi de la partie. l'appairage est simple et rapide comme pour tout matériel Bluetooth (téléphone tablette ou même PC). A moi les playlist spot... ou deez... Mais cette polyvalence ne s'arrête pas la! en effet il suffit de continuer pour se rendre compte que bien entendu il y a aussi la radio via la FM, mais plus surprenant la radio via le DAB (radio numérique). Malheureusement je n'ai pas pu tester cette fonctionnalité car non disponible en France à ma connaissance. Voila vous l'aurez compris, je suis très emballé par cette chaine stéréo qui trône joliment dans la chambre de mon fils. rien à lui reprocher si ce n'est un son qui manque de watt, mais la n'est pas l'intérêt de ce type de produit. je recommande sans hésitation. willy

Auna firma con esta cadena de estéreos un equipo de alta calidad que lo tiene todo para seducir a los consumidores que gustan de productos versátiles. equipado con las funciones principales que le gustaría encontrar en un sistema de alta fidelidad portátil, este producto sobresale en su capacidad para admitir todas las fuentes musicales. de hecho, comenzando por el CD, pasando por el MP3 a través del USB e incluso el Bluetooth, sea cual sea el tipo de formato musical que se escuche, será difícil no navegar con este dispositivo. Primero prueba el reproductor de CD, como anuncia el diseño de la cadena, este último es más bien futurista, con una escotilla que se abre deslizándose en un notable silencio. El sonido es nítido y claro y el salto de rango es rápido. Paso a leer mis archivos MP3 a través del puerto USB o conecto una llave de 32 GB. No hay problema de acceso, la lectura es rápida y fácil. Al continuar navegando por las fuentes disponibles, rápidamente me doy cuenta de que Bluetooth también forma parte de él. El emparejamiento es rápido y fácil como con cualquier dispositivo Bluetooth (tableta o incluso PC). Para mí, el spot de la lista de reproducción... o deez... ¡Pero esta versatilidad no se detiene ahí! de hecho, basta seguir para darse cuenta de que, por supuesto, también existe la radio a través de FM, pero más sorprendentemente la radio a través de DAB (radio digital). Lamentablemente, no pude probar esta función porque, que yo sepa, no está disponible en Francia. Comprenderá, estoy muy entusiasmado con este sistema estéreo que queda muy bien en la habitación de mi hijo. nada que reprocharle salvo un sonido al que le faltan vatios, pero ese no es el punto de este tipo de productos. Recomiendo sin dudarlo. colita

Auna V-20 è un sistema stereo compatto che dona un tocco di eleganza alla tua casa. Con il suo corpo sottile, montabile a parete, si adatta a qualunque posizione Audio chiaro e dinamico in un corpo sottile Auna V-20 vanta un suono nitido e abbastanza alto in un corpo compatto ed elegante. Design sottile e elegante, perfetto per interni ricercati Questo design si adatta perfettamente a qualsiasi tipologia di arredo. Grazie alla compatibilità con CD, Bleutooth, NFC e USB, consente di scegliere tra un'ampia gamma di sorgenti musicali. Particolarmente indicato per ornare una parete con il suo design nero molto attraente! Lo sportello anteriore motorizzato aggiunge un ulteriore tocco all'eleganza del sistema. Lo sportello del disco elegante ma funzionale scorre lateralmente con un movimento fluido premendo un pulsante tutte le volte che vuoi cambiare musica. Rilassati e goditi le prestazioni audio dinamiche del sistema

El auna V-20 es un sistema estéreo compacto que aporta un toque de elegancia a tu hogar. Con su cuerpo delgado que se puede montar en la pared, cabe en cualquier lugar Sonido claro y dinámico en un cuerpo delgado El Auna V-20 cuenta con un sonido lo suficientemente nítido y alto en un cuerpo compacto y elegante. Diseño delgado y elegante, perfecto para interiores sofisticados Este diseño encaja perfectamente con cualquier tipo de mobiliario. Con compatibilidad con CD, Bluetooth, NFC y USB, te permite elegir entre una amplia gama de fuentes de música. ¡Especialmente adecuado para decorar una pared con su diseño negro muy atractivo! La puerta de entrada motorizada añade otro toque a la elegancia del sistema. La elegante pero funcional puerta del disco se desliza hacia un lado con un movimiento suave con solo presionar un botón siempre que desee cambiar de música. Siéntese y disfrute del rendimiento de audio dinámico del sistema

Questo impianto mini Hi-Fi di Auna e davvero un gioiellino Il suo design, molto moderno e accattivante, pur avendo il piedistallo che è rimovibile, si avrà la possibilità di montarlo a parete, e questo ci consente di ottimizzare gli spazi,ciò è possibile in quanto tutte le funzionalità le avremo frontali e sono oltremodo a scomparsa. L’impianto HiFi, ha il sintonizzatore radio DAB (Il DAB, Digital Audio Broadcasting è la più importante innovazione nel campo della radio dopo l'introduzione della stereofonia in Modulazione di Frequenza, questo nuovo sistema di radiodiffusione avremo una qualità sonora al pari di un CD, anche in condizioni di difficile ricezione mobile), e ricevitore VHF, per captare anche i segnali analogici, possiede la funzione bluetooth con connettività NCF (è una tecnologia capace di mettere in comunicazione due diversi dispositivi, sfruttando una connettività wireless a corto raggio). Vi parlavo delle funzionalità frontali, che sono a scomparsa, in una sezione c’è il display LCD, dove vengono visualizzati i dati della riproduzione che sta effettuando, il numero del brano che stiamo ascoltando, ecc., mentre aprendo l’altra sezione che ha un’apertura a scrigno, troviamo il lettore CD, che con un sistema motorizzato ci consente di introdurre il nostro CD, questo grazie al sistema V-20 DAB, ci da diverse possibilità di riproduzione, potremo scegliere un ascolto in ordine in base al titolo, ad una riproduzione casuale oppure a ripetizione, così non dovremo spostarci per cambiare CD Possiede due entrate una porta USB ed una AUX, la porta USB ci potrà consentire l’ascolto dei brani in MP3, per mezzo di chiavette USB, mentre l’entrata AUX, ci consente di collegare dispositivi esterni come possono essere PC, lettori musicali, cellulari, altri impianti audio, così da potenziare l’impianto HiFi.

Esta minicadena Hi-Fi de Auna es una auténtica joya. Su diseño es muy moderno y atractivo, a pesar de tener el pedestal que es desmontable, tendrás la posibilidad de montarlo en la pared, y esto nos permite optimizar el espacio, que es posible. ya que tendremos todas las funciones en la parte delantera y quedan muy disimuladas. El sistema HiFi cuenta con un sintonizador de radio DAB (DAB, Digital Audio Broadcasting es la innovación más importante en el campo de la radio tras la introducción de la estereofonía en Modulación de Frecuencia, este nuevo sistema de emisión tendrá una calidad de sonido igual a un CD, incluso en condiciones de difícil recepción móvil), y receptor VHF, para captar también señales analógicas, dispone de la función bluetooth con conectividad NFC (es una tecnología capaz de poner en comunicación dos dispositivos diferentes, utilizando conectividad inalámbrica de corto alcance). Hablaba de las funciones frontales, que son retráctiles, en un apartado está la pantalla LCD, donde se muestran los datos de la reproducción que se está realizando, el número de la canción que estamos escuchando, etc., mientras se abre la otra sección tiene una apertura de cofre, encontramos el reproductor de CD, que con un sistema motorizado nos permite insertar nuestro CD, esto gracias al sistema V-20 DAB, nos brinda diferentes posibilidades de reproducción, podremos elegir una escucha en orden según el título, para reproducción aleatoria o repetida, para que no tengamos que movernos para cambiar de CD Tiene dos entradas, un puerto USB y un puerto AUX, el puerto USB nos permitirá escuchar canciones en MP3, mediante memorias USB, mientras que la entrada AUX, nos permite conectar dispositivos externos como PC, reproductores de música, teléfonos móviles, otros sistemas de audio, para así potenciar el sistema HiFi.