As a household of 2 coffee drinkers, being able to make a pot that stays warms for the morning means that we can both have two bean to cup coffees across the course of the morning, and it still be perfect. Super easy to use, various grind functions, and the timer is perfect for waking you up to the smell of coffee. For the price, not sure we could get better.

Como somos dos bebedores de café en casa, poder preparar una cafetera que se mantenga caliente durante la mañana significa que ambos podemos tomar dos cafés en grano a lo largo de la mañana y que el café quede perfecto. Es muy fácil de usar, tiene varias funciones de molido y el temporizador es perfecto para despertarte con el aroma del café. Por el precio, no estoy seguro de que podamos conseguir algo mejor.

I use this every day now. Makes good coffee from bean and from Ground coffe. Takes a bit of trial and error to achieve the ideal cup for you.

Ahora lo uso todos los días. Prepara un buen café con granos y café molido. Es necesario un poco de prueba y error para lograr la taza ideal para ti.

Product is of excellent quality and so is the coffee it makes. I really enjoy it. Its easy to operate and coffee flavour is great . I could not get some small advice from customer service by phone but got prompt reply on line. Overall very satisfied

El producto es de excelente calidad y también lo es el café que prepara. Realmente lo disfruto. Es fácil de usar y el sabor del café es excelente. No pude obtener ningún pequeño consejo del servicio de atención al cliente por teléfono, pero recibí una respuesta rápida en línea. En general, estoy muy satisfecho

Je la déconseille la première c'est mise à fuir au bout de 2 ans. Elle a été changée en octobre 2023 et au bout de 2 mois broye plus le café. Réponse du vendeur elle a plus de 2ans. Je vous la recommande pas.

No lo recomiendo, el primero empieza a gotear a los 2 años. Se cambió en octubre de 2023 y después de 2 meses ya no muele el café. Respuesta del vendedor, tiene más de 2 años. No lo recomiendo.

Très beau design

Muy bonito diseño

happy with the purchase .Machine looks good , easy to use,coffee is nice

Satisfecho con la compra. La máquina se ve bien, es fácil de usar y el café es bueno.

très beau produit notice pas simple

muy buenas instrucciones del producto no simples

Très jolie cafetière à grain pratique et facile d'utilisation Il est agréable d'avoir un très bon café le matin grâce à cette caféière je la recommande

Cafetera en grano muy bonita, práctica y fácil de usar. Es agradable tomar un muy buen café por la mañana gracias a esta cafetera. La recomiendo.

Purchased for my husband for Christmas. It is a great machine. Lots of features. Including being able to set for morning coffee to be ready on waking. Hubby loves it!!

Se la compré a mi esposo para Navidad. Es una máquina excelente. Tiene muchas funciones, incluida la posibilidad de programarla para que el café de la mañana esté listo al despertarse. ¡A mi esposo le encanta!

Très bon café

Muy buen cafe

Makes great bean to cup coffee. Much cheaper than klarnstein store. Very happy with purchase

Prepara un café excelente, desde el grano hasta la taza. Mucho más barato que en la tienda Klarnstein. Estoy muy satisfecho con la compra.

Super bien.bon café. Dommage que la lumière bleue pour la programmation ne reste pas reste allumé. Car on voit pas très bien ce qui est affiché c est le point faible que j'ai constaté.

Súper bueno. buen café. Lástima que la luz azul de programación no permanece encendida. Como no podemos ver muy bien lo que se muestra, este es el punto débil que noté.

Had a problem with the jug lid sticking . Very pleasant customer service on phone and resolved the small problem Coffee instructions reasonably clear. The aroma function is for using beans and does generate smell of roasting coffee beans. The reusable filter works as expected. They supplied some paper filters . You can then see extra benefit of using the paper filter . I found you can wash the paper filter and reuse as only a very fine residue which washes off. Note the paper filter goes in first with reusable filter on top where the ground coffee goes,

Tuve un problema con la tapa de la jarra que se pegaba. El servicio de atención al cliente por teléfono fue muy agradable y resolvió el pequeño problema. Las instrucciones para el café son bastante claras. La función de aroma es para usar granos y genera olor a granos de café tostados. El filtro reutilizable funciona como se esperaba. Suministraron algunos filtros de papel. Luego, puede ver el beneficio adicional de usar el filtro de papel. Descubrí que puede lavar el filtro de papel y reutilizarlo, ya que solo queda un residuo muy fino que se lava. Tenga en cuenta que el filtro de papel va primero con el filtro reutilizable en la parte superior donde va el café molido.

Correspondant à la description facile à utiliser

Coincide con la descripción fácil de usar.

bonne machine qui fait un bon café je recommande l'achat . petit problème cependant, le stop gouttes qui ne fait pas bien son travail . des gouttes de café se retrouve sur la plaque chauffante .

buena maquina que hace buen cafe recomiendo comprarla. Sin embargo, un pequeño problema es el sistema antigoteo que no hace bien su trabajo. Se encuentran gotas de café en la zona de cocción.

Bonjour j'ai acheté cette cafetière à grain alors elle fonctionne avec du moulu déjà prêt, mais la fonction moudre ne fonctionne pas .... auriez vous une vidéo de l'utilisation pour moudre svp car j'ai beau essayé de rester à appuyer et quand j'allume la fonction moudre rien ne se passe . Merci d'avance

Hola compré esta cafetera en grano así que funciona con café ya molido listo, pero la función de moler no funciona.... tendrías un video del uso para moler por favor porque intenté seguir presionando y cuando enciendo la función de molienda no pasa nada. gracias de antemano

Très bon achat

Muy buena compra

bonjour ma cafetiere ne marche plus je peut faire un retour et me faire rembourser ....merci

hola mi cafetera ya no funciona puedo hacer una devolución y obtener un reembolso....gracias

Facilité d'utilisation, peu bruyante. Verseuse thermos ne tient pas trop la chaleur du café. En ce qui concerne le compartiment à eau, on ne voit pas bien la quantité de l'eau manque de visibilité. Il serait préférable qu'il soit amovible ou visible de l'extérieur. Difficile de nettoyer le compartiment recevant le café après broyage du café. Mais dans l'ensemble, je suis satisfaite de mon achat.

Facilidad de uso, bajo nivel de ruido. La jarra termo no retiene muy bien el calor del café. En cuanto al compartimento de agua, no podemos ver claramente la cantidad de agua por falta de visibilidad. Sería mejor si fuera extraíble o visible desde el exterior. Difícil limpiar el compartimento receptor de café después de moler el café. Pero en general estoy satisfecho con mi compra.

Machine fonctionne très bien. Disign simple, assez élégant (tout en m’étiqueta). Elle répond bien aux promesses exposées. Je déplore juste la vapeur q’elle dégage en fin de service, mais celle ci n’a aucune incidence sur le bon fonctionnement, ni sur la qualité du café. Je recommande tou de même et c’est un cadeau idéal pour ceux en manque d’idée.

La máquina funciona muy bien. Diseño sencillo, bastante elegante (aunque me etiquete). Responde bien a las promesas hechas. Simplemente lamento el vapor que desprende al final del servicio, pero esto no influye en el buen funcionamiento ni en la calidad del café. Aún así lo recomiendo y es un regalo ideal para aquellos que carecen de ideas.

Etonnement à la découverte du produit, le plastique de cette machine à café semble être semblable à celui de certains jouets d'origine RPC : semble cassant et très rigide et l'on se pose la question de savoir s'il est agréé pour l'usage alimentaire...sinon, informations insuffisantes du guide utilisateur, mais prise en main facile par la suite malgré que le goût du café en grains ou moulu n'est pas autant valorisé que celui d'une machine à expresso (mais ça n'est pas le même prix...)

Sorpresa al descubrir el producto, el plástico de esta cafetera parece similar al de ciertos juguetes RPC originales: parece quebradizo y muy rígido y uno se pregunta si está aprobado para uso alimentario... de lo contrario, información insuficiente en el producto. guía de uso, pero fácil manejo después a pesar de que el sabor del café en grano o molido no se valora tanto como el de una máquina de espresso (pero eso no significa que no sea el mismo precio...)

C'est le cafetière est très facile d'utilisation avec son bol isotherme elle maintient le café toute la journée chaud petit bémol quand le café a refroidi il a un goût je pense que c'est dû au bol en inox ou le fait qu'il est resté très longtemps chaud au broyage des grains le cafetière fait beaucoup de bruit mais c'est assez rapide il faut des filtres rond dedans mais des filtres numéro 6 rend très bien on ne trouve pas en grande surface les filtres ronds il faut les commander sur internet personnellement je n'ai pas trouvé d'où le fait que je vous dis que le filtre 6 ça marche très bien aussi le café est très bon dedans avec son bol en inox on peut faire beaucoup de café à la fois ça évite quand on a beaucoup de gens à la maison de faire tasse par tasse et de passer toute sa journée devant la cafetière elle est très pratique très facile elle marche très bien le café est très bon seul petit bémol au niveau des filtres ronds et quand le café refroidi mais autrement je la recommande elle et très bien

Es la cafetera es muy fácil de usar con su recipiente aislado mantiene el café caliente todo el día pequeño inconveniente cuando el café se enfría tiene un sabor creo que se debe al recipiente de acero inoxidable o al hecho de que permaneció caliente durante un mucho tiempo al moler los granos la cafetera hace mucho ruido pero es bastante rápida necesita filtros redondos pero los filtros número 6 funcionan muy bien no puedes encontrar filtros redondos en los supermercados tienes que pedirlos personalmente en Internet No lo he encontrado, de ahí que te diga que el filtro 6 funciona muy bien además el café queda muy bueno en él con su bol de acero inoxidable puedes hacer mucho café a la vez esto evita cuando tenemos mucha gente en casa haciendo taza a taza y pasando todo el día frente a la cafetera es muy práctico muy fácil funciona muy bien el café es muy bueno solo un pequeño inconveniente en cuanto a los filtros redondos y cuando se enfría el café pero por lo demás la recomiendo y muy bien

Machine is quiet and powerful. Coffee is produced in homogenous style and suits from one person to a sizeable family. It is probably best to properly clean the important parts regularly, but this only takes a short while and is recommended in the comprehensive instruction book. Good value for the money.

La máquina es silenciosa y potente. El café se prepara de forma homogénea y es adecuado tanto para una persona como para una familia numerosa. Probablemente sea mejor limpiar adecuadamente las piezas importantes con regularidad, pero esto solo lleva un tiempo y se recomienda en el completo manual de instrucciones. Buena relación calidad-precio.

This coffee machine is great value for money. Very well made and looks good to. Grinder work well to and makes good coffee

Esta máquina de café tiene una excelente relación calidad-precio. Está muy bien hecha y tiene un buen aspecto. El molinillo funciona bien y hace un buen café.

Das mahlwerk,die 2 kannen und die programierung.top preisleistung.einfach klasse

El molinillo, las 2 latas y la programación.Precio superior.rendimiento.simplemente genial

Per il prezzo proposto è un ottima macchina. Usando la macinatura più fina e la potenza "strong" con poca acqua fai un caffe forte quasi quanto una moka. Se non la sai usare chiaro che il caffè viene male.

Por el precio ofrecido es una máquina excelente. Usando el molido más fino y la potencia "fuerte" con un poco de agua se hace un café casi tan fuerte como un moka. Si no sabes cómo usarlo, está claro que el café te sabrá mal.

Funktioniert sehr gut, einfach zu bedienen

Funciona muy bien, fácil de usar.

für 4 Tassen Kaffee mahlen + 6 Tassen Wasser - gutes Verhältnis

para 4 tazas de café molido + 6 tazas de agua - buena proporción

Die Maschine tut was sie soll und das sehr zuverlässig. Das Mahlwerk ist meinem Empfinden nach sehr leise. Wir hatten vorher eine separate Mühle von Rommelsbacher im Einsatz und die war definitiv wesentlich lauter. Klar ist aber Kaffee mahlen ist keine leise Angelegenheit. Die Einstellungen sind schnell verständlich und somit die Bedienung sehr leicht. Timer, Kaffeestärke und Mahlwerk Einstellungen sind sehr einfach zu ändern. Ebenfalls finde ich den mitgelieferten permanent Goldfilter wunderbar und Umweltschonend. Allerdings kommt es zu sehr feinem Kaffee Absatz in der Kanne. Die letzte Tasse enthält dann meist etwas sehr feinen Kaffeesatz. Das stört mich allerdings nicht wirklich, es sind keine Körner im Kaffee. Wenn man das nicht mag sollte man Papier Tüten benutzen, damit ist alles in Ordnung. Alles in allem eine tolle und einfach zu bedienende Maschine.

La máquina hace lo que se supone que debe hacer y de manera muy confiable. En mi opinión, el molinillo es muy silencioso. Anteriormente habíamos usado un molinillo Rommelsbacher separado y definitivamente era mucho más ruidoso. Por supuesto, moler café no es un asunto tranquilo. La configuración es fácil de entender y, por lo tanto, muy fácil de usar. Los ajustes del temporizador, la intensidad del café y el molinillo son muy fáciles de cambiar. También encuentro el filtro de oro permanente suministrado maravilloso y respetuoso con el medio ambiente. Sin embargo, hay ventas de café muy fino en la olla. La última taza suele contener posos de café muy finos. Sin embargo, eso realmente no me molesta, no hay granos en el café. Si no te gusta eso, deberías usar bolsas de papel, está bien. En definitiva, una máquina excelente y fácil de usar.

Täglich 2mal in Gebrauch, läuft gut Kaffee schmeckt! Könnte aber etwas länger heiß bleiben ! Ansonsten sehr zufrieden.

Usado dos veces al día, funciona bien ¡El café sabe bien! ¡Pero podría mantenerse caliente un poco más! Por lo demás muy satisfecho.

Geschmacklich mit Dauerfilter nicht ganz so gut

No tan bueno en términos de sabor con un filtro permanente

Produkt ist im ganzen und im Preis Leistungsverhältnis gut. Timer und Umgang ist leicht. Das Mahlwerk ist nur etwas laut. Unter dem Strich eine gute Maschine.

El producto es bueno en general y tiene una buena relación calidad-precio. El temporizador y el manejo son fáciles. El molinillo es un poco ruidoso. En general una buena máquina.

Ottimo prodotto- caffè all americana con macinatura dei chicchi regolabile secondo i propri gusti! Dopo un anno il macinino ha smesso di funzionare- la garanzia e’ di due anni- l’azienda ci ha sostituito il prodotto SUBITO! Seri e affidabili- lo consiglio vivamente

Excelente producto - ¡Café americano con molienda de grano ajustable según tus gustos! Después de un año, el molinillo dejó de funcionar; la garantía es de dos años; ¡la empresa reemplazó el producto INMEDIATAMENTE! Serio y confiable, lo recomiendo ampliamente.

Der o.a. Filter ist innen total verbogen und nicht rund wie in der Beschreibung. Wie bekomme ich in wieder so schön rund wenn es ncht geht senden sie mit bitte kostenloen Ersatz, sonst muß ich die Maschine zurücksenden. MfG Inge Argast

El filtro anterior está totalmente doblado por dentro y no es redondo como en la descripción. ¿Cómo puedo volver a tenerlo tan bonito y redondo? Si no funciona, envíeme un reemplazo sin cargo, de lo contrario tendré que devolver la máquina. Atentamente, Inge Argast

Die Warmhaltezeit der Thermoskanne könnte länger sein, aber ansonsten eine gute Kaffeemaschine.

El termo podría mantenerse caliente por más tiempo, pero por lo demás una buena cafetera.

Habe die Maschine an meine Firma weitergegeben!!

¡Le pasé la máquina a mi empresa!

Bei jedem Vorgang läuft das Wasser unten auf den Tisch. Mann muss jedes Mal das Gerät schieben und das Wasser beseitigen. Daher stimmt für mich die Leistung und Preis Verhältnis nicht. Sonst alles andere passt.

Con cada proceso, el agua cae sobre la mesa. Tienes que empujar el dispositivo cada vez y eliminar el agua. Por lo tanto, la relación rendimiento y precio no es la adecuada para mí. De lo contrario, todo lo demás encaja.

Thermoskanne hält die Wärme nicht lang

El termo no mantiene el calor por mucho tiempo

Vor etwas mehr als zwei Jahren habe ich diese Kaffeemaschine gekauft. Heute die Rezension zu schreiben hat den Anlass, dass das Mahlwerk nun festklemmt. Was war in etwas mehr als zwei Jahren zu beobachten? Vorteile: - Gute Einstellungsmöglichkeiten - Guter Geschmack - Gute Bedienbarkeit - Kohlefilter sind positiv zu vermerken. - Das Metallsieb erlaubt, auch eine kleine Menge Kaffee zu kochen, ohne gleich einen Filter benutzen zu müssen. Das war für mich entscheidend, um auch den Vorteil einer Senseo ("nur mal eben EINE Tasse normalen Kaffee") zu haben. Negativ: - Kabel etwas kurz - Keine Skala für Füllstand an der Seite. Man muss von oben auf die treppenstufenartige Skala sehen, um die Wassermenge zu kennen. Ich habe damit kein Problem, aber steht die Maschine auf einer Küchenzeile unter einem Hängeschrank, sieht man die unteren Stufen nicht, ohne die Maschine vorzuziehen. Und je kleiner man ist, desto weniger Stufen sieht man. - Mahlwerk ist kaum zugänglich. Um selbst Hand anzulegen, braucht man sehr unübliche Dreiecks-Bits, siehe Foto. Das finde ich recht ärgerlich. FAZIT: Solange sie geht, geht sie gut. Bei Problemen mit dem Mahlwerk ist man zunächst mal aufgeschmissen.

Compré esta cafetera hace poco más de dos años. La razón para escribir la revisión de hoy es que el molinillo ahora está atascado. ¿Qué se ha observado en poco más de dos años? Ventajas: - buenas opciones de configuración - buen sabor - buena usabilidad - los filtros de carbón son positivos. - El colador de metal le permite preparar incluso una pequeña cantidad de café sin tener que usar un filtro de inmediato. Eso fue crucial para mí para tener también la ventaja de un Senseo ("solo UNA taza de café normal"). Contras: - Cable un poco corto - Sin escala de nivel en el lateral. Tienes que mirar la escala escalonada desde arriba para saber la cantidad de agua. No tengo ningún problema con eso, pero si la máquina está en un mostrador de cocina debajo de un armario de pared, no puede ver los escalones inferiores sin sacar la máquina. Y cuanto más pequeño eres, menos pasos ves. - El molinillo es difícilmente accesible. Para echar una mano necesitas puntas triangulares muy inusuales, ver foto. Encuentro eso bastante molesto. CONCLUSIÓN: Mientras ande, anda bien. Si tiene problemas con el molinillo, inicialmente está en una solución.

Keine Betriebsanleitung dabei.

No incluye instrucciones de funcionamiento.

Super Preis Leistungs Verhältnis Gut verarbeitet. Schlichtes Design Kaffee der morgens 5.30 durch Timer Funktion gekocht wurde ist trotz nicht voller Kanne morgens um 8.00 noch heiß. Super zu reinigen und zu entkalken. Kaffeebohnen Fach könnte vielleicht etwas größer sein. Alles in allem weiter zu empfehlen

Gran relación calidad-precio bien hecho. Diseño simple El café preparado a las 5:30 de la mañana con la función de temporizador todavía está caliente a las 8:00 de la mañana, aunque la cafetera no esté llena. Súper fácil de limpiar y descalcificar. El compartimento de granos de café podría ser un poco más grande. En definitiva, recomendable

Mehr als zu frieden , kann dieses Produkt nur weiter empfehlen

Más que satisfecho, solo puedo recomendar este producto.

Top alles passt bis auf das die kaffekanne leider keine 3 Stunden warm bleibt aber das Problem hab ich egal bei was ob becher oder kannen oder Flaschen alles ist bis frühstück kalt schade aber frisch hält er ca eine Stunde bin Handwerker hab mir mit wasserkocher im Auto ausgeholfen

Todo encaja menos que la cafetera no aguanta 3 horas caliente, pero yo tengo el problema, da igual, sean tazas o latas o botellas, todo está frío hasta el desayuno, una lástima, pero se mantiene fresco como un hora Soy artesano, me ayudé con una tetera en el auto

Die Kanne lässt sich schwer hinein schieben. Mit dem Dauerfilter ok, aber nicht mit der Filtertüte. Um das Mahlwerk zu reinigen, muss man einen Stift runter drücken und dann die Abdeckung nach vorne schieben. Der Stift ist unnötig.

La jarra es difícil de empujar. Con el filtro permanente está bien, pero no con la bolsa de filtro. Para limpiar el molinillo, debe presionar un alfiler y luego deslizar la cubierta hacia adelante. El bolígrafo es innecesario.

Die Kaffeemaschine ist super! Sie ist total schnell und meldet sich wenn sie fertig ist. Der Kaffee hält sehr lange warm in der Thermoskanne, und sind wir uns mal ehrlich, bombe sieht sie auch noch aus! Spitzen Gerät!

¡La cafetera es genial! Es súper rápida y te avisará cuando haya terminado. El café se mantiene caliente en el termo por mucho tiempo, y seamos honestos, ¡también se ve bomba! Dispositivo superior!

Lieferung ohne Probleme und Top verpackt. Beim Auspacken befanden sich jedoch Kaffeereste im Filterhalter und das Mahlfach war voll. Also eindeutig in Benutzung gewesen und nicht mal gereinigt durch den Verkäufer. Dann einmal mit Bohnen benutzt und schon war beim 2. Mal Feierabend. Das Mahlfach verstopft! Kann mich hier nur den anderen Rezensionen anschließen. Das Mahlfach verstopft sehr schnell, nach einigen Malen (3-4x) und nicht erst nach 2 Wochen. Und es ist schwer zu reinigen. Nicht einfach mit der Bürste auszukehren. Auslöffeln und herauspopeln! Sonst von der Bedienung einfach und übersichtlich. Funktionen reichen also völlig aus. Je nachdem was man sucht... Für mich passt es! Geschmack kommt natürlich auch auf den Kaffee an. Wir sind zufrieden! Die Brühtemparatur ist tatsächlich nicht heiß, sondern trinkfertig. Nach den Filtertüten habe ich im Handel noch nicht geschaut. Ich habe einfach die vorhanden Größe 4 ein Stück abgeschnitten. Geht auch! Ich beobachte das Mahlwerk und Mahlfach noch eine Weile und wenn es Überhand nimmt mit dem Verstopfen, wird sie wohl zurückgehen.

Entrega sin problemas y bien embalado. Sin embargo, al desempacar había restos de café en el portafiltro y el compartimiento de molienda estaba lleno. Así que claramente ha estado en uso y ni siquiera ha sido limpiado por el vendedor. Luego lo usé una vez con frijoles y fue al final del día la segunda vez. ¡El compartimento de molienda está obstruido! Solo puedo estar de acuerdo con las otras reseñas aquí. El compartimento de molienda se obstruye muy rápidamente, después de algunas veces (3-4x) y no solo después de 2 semanas. Y es difícil de limpiar. No es fácil de barrer con un cepillo. ¡Saca y salta! De lo contrario, simple y claro de operar. Por lo tanto, las funciones son completamente suficientes. Dependiendo de lo que busques... ¡A mí me queda! El sabor también depende del café, por supuesto. ¡Estamos satisfechos! La temperatura de preparación en realidad no es caliente, sino lista para beber. Todavía no he buscado las bolsas de filtro en las tiendas. Acabo de cortar una pieza del tamaño 4 existente. funciona también! Seguiré observando el molinillo y el compartimiento del molinillo por un tiempo y si mejora la obstrucción, estoy seguro de que regresará.

wie schon oben bemerkt ist alles gut gelaufen und das Gerät genauso, wie erwartet. Allerdings habe ich eine Frage zur Handhabung, die mit trotz Chat und Frageprogramm nicht beantwortet wurde: Trotz Beschreibung in der Anleitung gelingt es mir nicht, den Deckel der Glaskanne abzunehmen (ohne Gewalt). Leider bin ich mit dem angebotenen Internethilfeprogramm nicht weitergekommen. Vielleicht kann ich hier über Amazon einen brauchbaren Tipp bekommen.

Como se señaló anteriormente, todo salió bien y el dispositivo fue exactamente como se esperaba. Sin embargo, tengo una pregunta sobre el manejo que no fue respondida a pesar del programa de chat y preguntas: a pesar de la descripción en las instrucciones, no puedo quitar la tapa de la jarra de vidrio (sin usar la fuerza). Desafortunadamente, no llegué más lejos con el programa de ayuda de Internet ofrecido. Tal vez pueda obtener algunos consejos útiles aquí en Amazon.

Hatte das Vorgängermodell, nach 5 Jahren war das Mahlwerk defekt. Der Timer ist etwas umständlicher zu bedienen, Filter und Kanne vom alten Modell passen als Ersatz! Sonst gut!

Tenía el modelo anterior, después de 5 años la amoladora estaba defectuosa. El temporizador es un poco más engorroso de usar, ¡el filtro y la jarra del modelo anterior encajan como reemplazo! Por lo demás bien!

Ist eine sehr gute Wahl gewesen diese zu kaufen. Die Beschreibung der Maschine könnte viel besser sein!!!! Bei der Programmierung des Timers, Heizplatte oder bei anderen Einstellungen.

Fue una muy buena elección comprar esto. La descripción de la máquina podría ser mucho mejor!!!! Al programar el temporizador, la placa calefactora u otros ajustes.

Vermutlich bezahlt man hier mehr die Optik, aber dennoch muss man ganz klar feststellen, dass diese Maschine nicht für jeden ist. Es fängt ganz banal mit den Filtertüten an, denn es sind nicht gerade die gängigsten Filtertüten, die man eigentlich für diese Maschine braucht. Die Filtertüten, die dankenswerterweise erstmal mit dabei waren, waren leider nicht wirklich für diese Maschine geeignet, denn hier gab es erstmal die erste Sauerei beim Kaffee brühen. Die Filtertüten die man für diese Maschine braucht, sind leider in normalen Geschäften nicht zubekommen, man muss diese im Internet bestellen, hinzu kommt, dass diese dann nicht mehr so ganz Billig sind, also muss man hier schonmal tiefer in der Tasche greifen. Zur Not kann man auch gerne diesen Stahlfilter nutzen, der auch mit dabei ist, aber die wenigsten haben dazu bock, denn dieser muss anschließend auch wieder gereinigt werden. Nun war auch dieser Artikel ein Geschenk an meiner Mutter, ich wollte ihr etwas gutes tun und hatte in erster Linie im Kopf, dass es besser sei, wenn Sie den Kaffee frisch gemahlen bekommt. Da meine Mutter darauf bestanden hat, dass die neue Maschine unbedingt rot sein muss, wie Mütter manchmal so sind, habe ich mich zu dieser Maschine breitschlagen lassen, denn schließlich hat man ja nur eine Mutter. Aber dennoch muss ich zugeben, dass ich für Sie eigentlich ganz andere Maschinen in meinen Fokus hatte, die zum einen wesentlich günstiger gewesen wären und vermutlich auch besser. Ansonst tut auch diese Maschine was sie soll, aber der Preis ist für diese Maschine meiner Meinung nach nicht gerechtfertigt.

Probablemente pague más por la óptica aquí, pero aún debe dejar claro que esta máquina no es para todos. Comienza de manera bastante banal con las bolsas de filtro, porque no son exactamente las bolsas de filtro más comunes que realmente necesita para esta máquina. Las bolsas de filtro, que afortunadamente se incluyeron por el momento, lamentablemente no eran realmente adecuadas para esta máquina, porque el primer lío fue con la preparación del café. Desafortunadamente, las bolsas de filtro que necesita para esta máquina no están disponibles en las tiendas normales, debe pedirlas en Internet y ya no son tan baratas, por lo que debe hurgar más en sus bolsillos. Si es necesario, también puedes utilizar este filtro de acero, que también viene incluido, pero muy pocos quieren hacerlo, porque después hay que volver a limpiarlo. Ahora bien, este artículo también fue un regalo para mi madre, quería hacer algo bueno por ella y principalmente tenía en mente que sería mejor si ella obtenía el café recién molido. Como mi madre insistió en que la nueva máquina debía ser roja, como a veces son las madres, me convencieron de esta máquina porque, después de todo, solo tienes una madre. Pero aún tengo que admitir que en realidad tenía máquinas completamente diferentes en mi enfoque para ti, que por un lado habrían sido mucho más baratas y probablemente mejores. De lo contrario, esta máquina hace lo que se supone que debe hacer, pero en mi opinión, el precio no está justificado para esta máquina.

Compte rendu après 5 semaines d'utilisation, d'abord les bons points : - très compacte, c'était une des qualités recherchées vu que je dispose de peu de place. Pari tenu. Comme j'ai eu du mal à avoir les vraies dimensions, je vous les pose là (hauteur 39 cm, largeur 25 et profondeur 22) - pratiques les deux verseuses qui permettent de préparer 10 tasses et de relancer une cafetière aussitôt. - le bruit n'est pas agressif et dure très peu de temps - on peut mettre des grains de chicorée à moudre directement avec le café - l'odeur et le goût sont incomparables, nos invités en redemandent. - le filtre amovible fait faire de belles économies Les quelques points faibles : - le couvercle du compartiment d'eau est difficile à ouvrir et à fermer, j'ai renoncé. - il faut faire attention en versant l'eau puisque la trappe vapeur est juste à côté du réservoir (j'ai opté pour une bouteille en verre avec des perles de céramique épuratrices) - le réservoir d'eau n'est pas amovible. - le café n'est pas toujours bien chaud avec la verseuse thermos (il faut toujours penser à la rincer à l'eau bouillante juste avant et on ne peut donc pas programmer si on veut un café chaud) - gros soucis de fuite sous la cafetière dès que cette dernière est à détartrer, ça commence par quelques gouttes puis près vite une flaque. J'ai remédié à ce problème en ajoutant des patins. J'avais bien pensé que ça pouvait être de la condensation puisque l'écart avec le plan de travail est très mince. Plus aucun soucis depuis, l'air circulant mieux (détartrage tous les deux ou 3 mois avec changement du filtre calcaire (trouvés à bas prix sur Amazon) Commentaire mis à jour après deux ans et demi d'utilisation Je recommande vivement

Informe después de 5 semanas de uso, primero los puntos buenos: - muy compacto, era una de las cualidades que buscaba ya que tengo poco espacio. Apuesta mantenida. Como me ha costado conseguir las dimensiones reales, os las pongo aquí (alto 39 cm, ancho 25 y fondo 22): las dos jarras son prácticas y permiten preparar 10 tazas y poner en marcha una cafetera inmediatamente. - el ruido no es agresivo y dura muy poco tiempo - se pueden moler los granos de achicoria directamente con el café - el olor y el sabor son incomparables, nuestros invitados piden más. - el filtro extraíble ahorra mucho dinero Los pocos puntos débiles: - la tapa del compartimento de agua es difícil de abrir y cerrar, me di por vencido. - hay que tener cuidado al verter el agua ya que el purgador está justo al lado del depósito (yo opté por una botella de cristal con perlas de cerámica purificadoras) - el depósito de agua no es extraíble. - el café no siempre está muy caliente con la jarra termo (siempre hay que acordarse de enjuagarlo con agua hirviendo justo antes y por lo tanto no se puede programar si se quiere un café caliente) - grandes problemas con fugas debajo de la cafetera tan pronto como hay que descalcificarlo, empieza con unas gotas y rápidamente se forma un charco. Solucioné este problema agregando patines. Pensé que podría ser condensación ya que el espacio con la superficie de trabajo es muy delgado. No más problemas ya que el aire circula mejor (desincrustación cada dos o 3 meses con cambio del filtro de piedra caliza (se encuentra a precios bajos en Amazon) Comentario actualizado después de dos años y medio de uso Recomiendo encarecidamente

semplice da usare buon dosaggio della macinatura. gli accessori sono molto comodi. I filtri di carta in dotazione un po sovradimensionati ma se nutrivano della dimensione giusta. Unica pecca il serbatoio del caffè già macinato non si pulisce. O meglio difficile da pulire. Nel complesso bella macchina.

fácil de usar, buena dosis de molienda. Los accesorios son muy cómodos. Los filtros de papel suministrados eran un poco grandes pero tenían el tamaño correcto. El único defecto es que el depósito de café ya molido no se puede limpiar. O más bien difícil de limpiar. Buen auto en general.

Leider ist die Funktion - Durchlauf des Kaffees mit Mahlfunktion - nicht mehr möglich. Der gemahlene Kaffee läuft nicht mehr durch und mahlt nur noch sehr grob. Über eine Reparatur entsprechend Gewährleistung würde ich mich freuen, da ansonsten sehr zufrieden. Ich bitte um Antwort unter E-Mail: [email protected] und danke im voraus. V. Röhring

Desafortunadamente, la función - flujo de café con función de molienda - ya no es posible. El café molido ya no se derrama y solo se muele muy grueso. Estaría feliz con una reparación de acuerdo con la garantía, por lo demás, muy satisfecho. Solicito una respuesta por correo electrónico: [email protected] y gracias de antemano. V Rohring

eccezionale, proprio quella che cercavo. programmabile l'ora di inizio; due caraffe (una in vetro ed una termica); si possono scegliere quante tazze e quanto forte sia il caffè... insomma, semplicemente meravigliosa

Excelente, justo lo que estaba buscando. hora de inicio programable; dos garrafas (una de cristal y otra térmica); puedes elegir cuántas tazas y qué tan fuerte es el café... en fin, sencillamente maravilloso

Great machine, but fitted with a euro two -pin plug (no adapter supplied ,despite mentioning one would be added to box in the product description) not an issue for me,as I could cut it off and replace with a UK three pin, but if you're not electrically handy, you'll need an adapter! Apart from that it makes great coffee and its grinder is quieter than the machine it's just replaced. Water reservoir filled to 10, coffee cup set at 6, grinder set to medium makes a decent coffee for us!

Excelente máquina, pero equipada con un enchufe europeo de dos clavijas (no se incluye adaptador, a pesar de mencionar que se agregaría uno a la caja en la descripción del producto). No fue un problema para mí, ya que podría cortarlo y reemplazarlo con uno de tres clavijas del Reino Unido, pero si no eres hábil con la electricidad, necesitarás un adaptador. Aparte de eso, hace un café excelente y su molinillo es más silencioso que la máquina que acaba de reemplazar. ¡El depósito de agua está lleno hasta 10, la taza de café está configurada en 6, el molinillo está configurado en medio y nos prepara un café decente!

Two months in and personally I think this machine makes great coffee. Some reviews have complained about the noise when it's grinding. I don't have a problem with that after all it's a burr grinder which grinds better than blades. It grinds twice, first grind for around 18 seconds and then after a short pause the second grind for about 10 seconds. We usually make enough for 6 cups and that takes 10 minutes. The coffee is hot enough for me (and I can drink just off the boil!) and the hot plate stays on for 40 minutes. Being of German manufacture it's well made. The instructions are for the most part comprehensive. The only thing I can't fathom is a reference to 'oily beans' and pressing the 'oily button' because there isn't an 'oily button'. It uses an activated charcoal filter which should be replaced after 6 weeks or 60 pots whichever comes sooner - the display will illuminate with a CLEAN icon when the filter should be replaced. Charcoal filters can be purchased from Amazon - a set of 4 'Beem Germany 4-Piece Fresh Aroma Perfect Active Carbon Filter Set' for under £12.

Dos meses después, personalmente creo que esta máquina hace un café excelente. Algunos críticos se han quejado del ruido que hace cuando muele. No tengo ningún problema con eso, después de todo, es un molinillo de muelas que muele mejor que las cuchillas. Muele dos veces, la primera muele durante unos 18 segundos y luego, después de una breve pausa, la segunda muele durante unos 10 segundos. Normalmente hacemos suficiente para 6 tazas y eso lleva 10 minutos. El café está lo suficientemente caliente para mí (¡y puedo beberlo recién hervido!) y la placa calefactora permanece encendida durante 40 minutos. Al ser de fabricación alemana, está bien hecha. Las instrucciones son en su mayor parte completas. Lo único que no puedo entender es una referencia a "granos aceitosos" y presionar el "botón aceitoso" porque no hay un "botón aceitoso". Utiliza un filtro de carbón activado que debe reemplazarse después de 6 semanas o 60 tazas, lo que ocurra primero; la pantalla se iluminará con un ícono de LIMPIEZA cuando se deba reemplazar el filtro. Los filtros de carbón se pueden comprar en Amazon: un juego de 4 'Beem Germany 4-Piece Fresh Aroma Perfect Active Carbon Filter Set' por menos de £ 12.

To be honest I bought thins coffee maker 2yers ago to use as my alarm clock for early wake up to work (3:20Am) and I love it! its do it good coffee-I didn’t have problem since I bought it -you can buy easily filters replacement on Amazon-easy to use - nice time display-and it’s came with plug adapter from EU to UK

Para ser honesto, compré esta cafetera Thins hace dos años para usarla como despertador para levantarme temprano para ir a trabajar (3:20 a. m.) ¡y me encanta! Hace un buen café; no he tenido ningún problema desde que la compré; puedes comprar fácilmente filtros de repuesto en Amazon; es fácil de usar, tiene una bonita pantalla de tiempo y viene con un adaptador de enchufe de la UE al Reino Unido.

Solides Gerät, Preis-Leistung okay. Brühtemperatur gut, Warmhaltefunktin der Termoskanne okay, nach ca. 2 Std. ist der Kaffee noch warm, schmeckt meistens sowieso nicht mehr, wenn er noch länger steht. Der Kaffeebohnenbechälter schließt leider nicht dicht, loser Plastickdeckel ohne Dichtung oder Schraubverschluss (hab mir selbst eine Gummidichtung gebastelt), über Nacht verlieren die Bohnen leider viel Aroma. Das Mahlwerk vom Geräuschpegel, wie unsere elektr. Kaffemühle also okay, leider auf feinster Stufe noch relativ grob, das schafft unsere Kaffeemühle viel feiner. Ansonsten die Anleitung gut verständlich und leicht zu bedienen und zu reinigen, Bohnenbechälter lässt sich nicht abnehmen, aber das Fach mit gemahlenem Kaffe am Übergang zum Filter, kann man öffnen und mit dem mitgelieferten Pinsel reinigen. Wäre schön wenn in der Beschreibung Angaben wären, welche Filter man benutzen kann, wenn man sich nicht jedes Mal die Mühe machen möchte, den Goldfilter zu entleeren und zu säubern. Nach Recherche 80/200 Korbfilter.

Dispositivo sólido, buena relación calidad-precio. La temperatura de preparación es buena, el termo lo mantiene caliente, el café aún está caliente después de aproximadamente 2 horas, pero por lo general ya no sabe bien si se deja reposar por más tiempo. Desafortunadamente, el contenedor de café en grano no cierra herméticamente, la tapa de plástico suelta sin sello o tapón de rosca (yo mismo hice un sello de goma), desafortunadamente los granos pierden mucho aroma durante la noche. El molinillo del nivel de ruido, como nuestro electr. El molinillo de café está bien, desafortunadamente todavía relativamente grueso en el nivel más fino, nuestro molinillo de café maneja eso mucho más fino. De lo contrario, las instrucciones son fáciles de entender y fáciles de usar y limpiar, el contenedor de granos no se puede quitar, pero el compartimiento con café molido en la transición al filtro se puede abrir y limpiar con el cepillo provisto. Sería bueno si la descripción dijera qué filtros puede usar si no quiere molestarse en vaciar y limpiar el filtro dorado cada vez. Después de la investigación del filtro de cesta 80/200.

l'articolo nuovo,ben confezionato, corrispondente alle aspettative, fa un buonissimo caffè americano. Purtroppo lo spazzolino cacciavite, che doveva far parte della confezione, non c'era. Peccato

El artículo nuevo, bien empaquetado, que corresponde a las expectativas, hace un muy buen café americano. Desafortunadamente, el cepillo destornillador, que debería haber sido parte del paquete, no estaba allí. Pecado

La macchina di per sé è molto bella e ben fatta ma attenzione perché è una caffettiera americana, non fa l'espresso, solo che questa info si trova solo nell'tima risposta fatte dai clienti quando dovrebbe essere specificato nella descrizione del prodotto! Siamo costretti a renderla...

La máquina en sí es muy bonita y está bien hecha, pero cuidado porque es una cafetera americana, no hace espresso, solo que esta información solo se encuentra en la última respuesta de los clientes cuando debería especificarse en la descripción del producto. Nos vemos obligados a hacerlo...

Super cafetière, c’est la deuxième que je commande, une pour la campagne et l’autre en remplacement d’une cafetière tombée en panne après un détartrage. Elle fait effectivement un peu de bruit quand le moulin à café démarre ( pareil qu’un moulin à café ordinaire) mais cela ne gêne pas, car pour nous cela sert de réveil matin. Je me sers de la verseuse Thermos, normalement elle garde le café au chaud, quant à la cafetière en verre il y a une option sur la cafetière pour garder le café de la verseuse au chaud ( plaque chauffante qui maintient au chaud le café). Elle fait un bon café, il suffit de bien régler la dose en café moulu, et en café en grain bien doser aussi et régler l’intensité voulue. Attention pour les personnes qui n’ont jamais eu ce genre de cafetière, une adaptation s’impose. Rien à redire, sinon qu’il faut en prendre soin et faire attention au produit de détartrage qui peuvent à la longue percer les tuyaux. Je recommande cette cafetière au design élégant. Une chose importante la nomenclature est en plusieurs langues et en français facile d’utilisation. Bon café à toutes et à tous.

Estupenda cafetera, es la segunda que pido, una para el campo y otra para sustituir una cafetera que se estropeó tras descalcificarla. De hecho hace un poco de ruido cuando el molinillo de café se pone en marcha (lo mismo que un molinillo de café normal) pero eso no nos molesta, porque para nosotros nos sirve como alarma matutina. Yo uso la jarra termo, normalmente mantiene el café caliente, en cuanto a la cafetera de cristal hay una opción en la cafetera para mantener caliente el café en la jarra (placa calefactora que mantiene el café caliente). Hace un buen café, sólo hay que ajustar correctamente la dosis de café molido, y también ajustar correctamente la dosis de café en grano y fijar la intensidad deseada. Ojo gente que nunca ha tenido este tipo de cafeteras, es necesaria una adaptación. No hay nada de qué quejarse, salvo que hay que cuidarlo y tener cuidado con el producto desincrustante que eventualmente puede perforar las tuberías. Recomiendo esta cafetera de elegante diseño. Una cosa importante, la nomenclatura está en varios idiomas y en francés fácil de usar. Buen café para todos.

Il prodotto mi è arrivato imballato in tutta sicurezza e perfettamente integro in doppia scatola. Appena tirato fuori si nota subito la qualitá del prodotto! Questa macchina per il caffè è perfetta per tutti i giorni e la consiglierei,come sto facendo io, per la colazione di tutta la famiglia e degli ospiti. L'aroma è inconfondibile,dal momento che ha il macina chicchi integrato,la mattina sembra essere al bar! Ha anche un utilissimo display in cui compare l'orario e dove si può impostare il timer per fare il caffè e risvegliarsi al mattino con il caffè caldo giá pronto! La brocca è in vetro e c'è un utilissimo blocca/brocca per non farla cadere accidentalmente. Ero un po' perplessa per l'acquisto ma dopo averla provata non posso piú farne a meno! Perfetta per cominciare la giornata con il piede giusto!Consigliatissima!

El producto llegó empaquetado de forma segura y perfectamente intacto en una caja doble. ¡Tan pronto como lo sacas notas inmediatamente la calidad del producto! Esta cafetera es perfecta para el día a día y la recomendaría, como estoy haciendo, para el desayuno de toda la familia e invitados. El aroma es inconfundible, ya que lleva integrado un molinillo de granos, ¡por la mañana parece estar en la barra! ¡También tiene un display muy útil donde aparece la hora y donde puedes configurar el temporizador para preparar café y despertarte por la mañana con el café caliente ya listo! La jarra es de cristal y lleva un taco/jarra muy útil para evitar que se caiga accidentalmente. ¡Me quedé un poco perplejo con la compra pero después de probarlo ya no puedo prescindir de él! ¡Perfecto para empezar el día con el pie derecho! ¡Muy recomendable!

La miglior macchina per il caffè americano che potete comprare. Facilissima da impostare, risultato ottimo. L'unico minuscolo difetto che ha è lo sportello del serbatoio dell'acqua che mi sembra un po' fragile. Ma non ha mai dato problemi (e comunque non è fondamentale). Non tornerei mai indietro

La mejor cafetera de goteo que puedes comprar. Muy fácil de configurar, excelente resultado. El único pequeño defecto que tiene es la puerta del depósito de agua que me parece un poco endeble. Pero nunca ha dado ningún problema (y en cualquier caso no es imprescindible). nunca volvería

Ich ziehe einen Punkt ab in der Gesamtbewertung, weil mir die Wärmeleistung der sogenannten "Aroma"-Funktion zu gering ist. Der Kaffee ist kurz nach dem durchlaufen perfekt von der Temperatur, danach wird eher eine laue Geschichte. Stell meine Tasse meistens nochmal 30 Sekunden in die Mikrowelle. Sonst muss ich sagen bin ich hellauf begeistert von dieser Kaffeemaschine. Wir hatte vorher eine vollautomatische. Hat nach 12 Jahren jetzt das zeitliche gesegnet. Aber da wir schon immer "Pott-Kaffee"-Trinker waren, war es für uns klar, das wir auf Siebverfahren, z.b. bodum umstellen, da aber das frische mahlen morgens sehr mühselig isty haben wir schnell drauf verzichtet. Oder eben eine so tolle Filtermaschine wie diese hier, auf die ich nur über Test Vergleiche gekommen bin, weil ich die Firma vorher wirklich nicht kannte. Bin ein riesen Fan vom Design, der Thermoskanne und dem Timer!! Der Aktivkohlefilter und das Goldsieb sind ne tolle Geschichte und das Mahlwerk ist einfach das i-Tüpfelchen an der ganzen Maschine! Ja es ist laut, aber es ist ein Mahlwerk zum mahlen von Kaffeebohnen und das geht selten leise von statten. Fazit: Tolle Kaffeemaschine, mit tollen Gimmicks und wirklich schönem Design. Abzug gibt es für die Wärmeleistung der unteren Platte. Würde diese Maschine wirklich jedem der "Pott-Kaffee"-Trinker ist, empfehlen!

Deduzco un punto en la calificación general porque la salida de calor de la llamada función "aroma" es demasiado baja para mí. El café está perfecto en cuanto a temperatura poco después de haberlo pasado, después de lo cual se convierte en una historia bastante tibia. Por lo general, vuelvo a poner mi taza en el microondas durante 30 segundos. Por lo demás tengo que decir que estoy absolutamente encantado con esta cafetera. Anteriormente teníamos una totalmente automática. Ahora ha bendecido lo temporal después de 12 años. Pero como siempre hemos sido bebedores de "café de olla", teníamos claro que cambiaríamos al proceso de tamizado, por ejemplo, bodum, pero como la molienda fresca por la mañana es muy laboriosa, rápidamente nos dimos por vencidos. O simplemente una gran máquina de filtro como esta, que solo encontré a través de comparaciones de prueba porque realmente no conocía a la compañía antes. ¡Soy una gran fan del diseño, el termo y el temporizador! ¡El filtro de carbón activado y el tamiz de oro son una gran historia y el molinillo es simplemente la guinda del pastel de toda la máquina! Sí, es ruidoso, pero es un molinillo para moler granos de café y rara vez es silencioso. Conclusión: Gran máquina de café, con grandes trucos y un diseño muy bonito. Hay una deducción por la salida de calor de la placa inferior. ¡Realmente recomendaría esta máquina a cualquiera que sea un bebedor de "café de olla"!

Gekauft als Ersatz für den Tassen-Automaten, da wir meist mehr als 2 Tassen brauchen. Erstanschluss und Inbetriebnahme waren komplikationslos möglich - netterweise ist Deutsch vorn in der Bedienungsanleitung und ich musste nicht erst durch drölfzig Hyroglyphenseiten blättern. Geschmack ist ok - allerdings ist der Kaffe sofort auf Trinktemperatur, also nicht wirklich heiß. Was weiter stört, ist der Kaffeegrund bei Nutzung des Permanentfilters. Würde ich Krümelkaffee mögen, bräuchte ich keinen Automaten. Ergänzend: Nach nicht einmal 10 Monaten setzte das Mahlwerk ohne einen ersichtlichen Grund aus. Beim ersten Mal lief die Maschine wieder problemlos, nachdem sie für einige Zeit komplett vom Stromnetz getrennt war. Einige Wochen später passierte das erneut und ich kontaktierte die Firma und erhielt innerhalb von 3 Tagen einen Rücksendeaufkleber und den Hinweis auf Ersatzlieferung. Das war am 16./17.11. - heute ist der 08.12. und wir sind immer noch ohne Kaffeeautomat.

Comprado como reemplazo de la máquina de vasos, ya que generalmente necesitamos más de 2 vasos. La conexión inicial y la puesta en marcha no fueron complicadas; afortunadamente, el alemán está al principio de las instrucciones de funcionamiento y no tuve que desplazarme por treinta páginas de jeroglíficos. El sabor está bien, pero el café está inmediatamente a temperatura para beber, por lo que no está realmente caliente. Lo que es más molesto es el motivo del café cuando se usa el filtro permanente. Si me gustara el café molido, no necesitaría una máquina expendedora. Además: Después de menos de 10 meses, la amoladora dejó de funcionar sin razón aparente. La máquina funcionó sin problemas la primera vez después de estar completamente desconectada de la red eléctrica durante un tiempo. Unas semanas más tarde, esto volvió a suceder y me puse en contacto con la empresa y dentro de los 3 días recibí una etiqueta de devolución y un aviso de reemplazo. Eso fue los días 16 y 17 de noviembre. - Hoy es 8 de diciembre. y seguimos sin cafetera.

The production itself is good even if the first one only lasted a day but the way you get it is a different story. It took almost 3 weeks to get a replacement it would of been quicker to get refund then purchase new again. So I only give 5 stars for product.

La producción en sí es buena, aunque el primero solo duró un día, pero la forma en que lo recibes es otra historia. Me tomó casi 3 semanas obtener un reemplazo; hubiera sido más rápido obtener un reembolso y luego comprar uno nuevo nuevamente. Por eso solo le doy 5 estrellas al producto.

Ich kann leider nicht über die Timerfunktion urteilen, da ich diese Kaffeemaschine meiner Frau zu Weihnachten geschenkt habe und wir diese Maschine nicht nutzen wirklich nutzen können sobald Wasser in den Tank gefüllt wird, läuft das Wasser direkt zur Hälfte wieder fröhlich unten raus.. Das geht mal null... Habe mich dort schon mehrmals per Mail gemeldet, aber denk mal durch die Feiertage keine vernünftige Antwort erhalten... Werde mich im neuen Jahr ernsthaft dahinter klemmen, das das Gerät ausgetauscht werden soll, ich finde sowas einfach ärgerlich für den Preis, muss das doch getestet werden... Auch die Thermoskanne hält keine 3 Std warm, gab da wohl eine Montags Maschine erwischt... Sonst optisch finden wir sie top, das Mahlwerk auch gut und due Einstellung wegen Aroma auch Klasse.. Hoffe das die Firma sich nun umgeht meldet und wir eine Lösung finden...werde dann eine neue Bewertung abgeben, wenn wir mal in den vollen Genuss der Maschine kommen..

Desafortunadamente, no puedo juzgar la función del temporizador, porque le regalé esta máquina de café a mi esposa para Navidad y realmente no podemos usar esta máquina tan pronto como se llena el tanque con agua, la mitad del agua se agota felizmente en la parte inferior... Eso funciona multiplicado por cero... Ya les he enviado correos electrónicos varias veces, pero no creo que haya recibido una respuesta razonable debido a las vacaciones... Estaré muy detrás de esto en el nuevo año que el dispositivo debe ser reemplazado, encuentro ese tipo de cosas simplemente molestas para él Price, tiene que ser probado... Incluso el termo no se mantiene caliente durante 3 horas, probablemente hubo una máquina del lunes atrapada... De lo contrario, creemos que se ve muy bien, el molinillo también es bueno y la configuración debido al aroma también es excelente... Espero que la compañía se ponga en contacto ahora y encontremos una solución... luego le dará una nueva calificación cuando podemos disfrutar plenamente de la máquina..

Es ist eine Kaffeemaschine. Und hey, sie macht Kaffee. Egal ob Bohnen oder Pulver, es funktioniert und der Kaffee schmeckt nach dem, was man reinpackt. Es schmeckt genau und exakt so, wie wenn man einen einfachen Tröpfler verwendet. Ein Eigengeschmack der Maschine oder Ähnliches ist für mich nicht zu erkennen. Ja, das Mahlwerk ist laut. Aber definitiv nicht lauter, als ein Mahlwerk eben ist. Negativ zu erwähnen ist, dass die Maschine unabhängig von der gewählten Tassenanzahl so viel Wasser durchlaufen lässt, bis der Wassertank leer ist. Es muss also vor jeder Nutzung die entsprechende Menge Wasser eingefüllt werden. Immerhin hat die Kanne Markierungen, die mit den Einstellungen der Maschine übereinstimmen. Ich vermute, hier liegt der Grund für negative Bewertungen, die von zu laschem Kaffee berichten. Was hingegen wirklich nervt ist, dass der Bohnenbehälter nach zwei Kannen leer ist. Hätte wohl niemandem geschadet, diesen auf die Größe von wenigstens einem halben Kilo Bohnen zu dimensionieren.

Es una cafetera. Y bueno, ella hace café. Ya sea en granos o en polvo, funciona y el café sabe a lo que le pones. Sabe igual y exactamente como usar un gotero simple. Un sabor de la máquina o similar no es reconocible para mí. Sí, el molinillo es ruidoso. Pero definitivamente no más ruidoso que un molinillo. En el lado negativo, la máquina deja correr tanta agua hasta que el tanque de agua está vacío, independientemente de la cantidad de tazas seleccionadas. Por lo tanto, se debe llenar la cantidad adecuada de agua antes de cada uso. Después de todo, la jarra tiene marcas que coinciden con la configuración de la máquina. Sospecho que esta es la razón por la que las críticas negativas informan de un café demasiado débil. Lo que es realmente molesto, sin embargo, es que el contenedor de frijoles está vacío después de dos latas. Probablemente no habría hecho daño a nadie dimensionarlo al tamaño de al menos medio kilo de frijoles.

Das positive an dieser Maschine die es auch Baugleich von anderen Herstellern zu beziehen gibt ist der Preis. Mein Befürchtung das die Kaffeekanne nicht lange genug warm hält hat sich nicht bestätigt. Der Kaffee schmeckt gut aber leider lässt sich die Kaffeemenge nicht einstellen. Aber das ist halt Geschmackssache des einzelnen ich trinke viel Kaffee aber nicht sehr stark. Man kann die Kaffeemenge etwas über die zu wählende Tassenmenge verändern da der Wasserbehälter immer leer gezogen wird. Ich wollte morgens frisch gemahlene Bohnen haben ohne es selbst machen zu müssen. Negativ ist das für meinen Geschmack sehr laute Mahlwerk. Zu dem Preis Leistungsverhältnis kann ich diese Maschine empfehlen.

Lo positivo de esta máquina, que también está disponible en el mismo diseño de otros fabricantes, es el precio. Mi temor de que la cafetera no se mantenga caliente el tiempo suficiente no se ha confirmado. El café sabe bien, pero lamentablemente no se puede ajustar la cantidad de café. Pero eso es sólo una cuestión de gusto de la persona Yo bebo mucho café pero no muy fuerte. Puedes modificar un poco la cantidad de café modificando la cantidad de tazas a seleccionar, ya que el depósito de agua siempre se saca vacío. Quería tener frijoles recién molidos por la mañana sin tener que hacerlo yo mismo. Un aspecto negativo es el mecanismo de molienda, que es muy ruidoso para mi gusto. Por la relación precio-rendimiento puedo recomendar esta máquina.

Fairly good machine hot plate only stays hot for 40 mins not good ,and getting the grind right from bean isn’t consistent,have to keep adjusting

Máquina bastante buena, la placa calefactora solo se mantiene caliente durante 40 minutos, no es buena y no se obtiene la molienda correcta del grano de café de manera uniforme, hay que seguir ajustándola.

Io e mia moglie siamo grandi appassionati del caffè stile americano ed eravamo da diverso tempo alla ricerca di una macchina che macinasse i chicchi sul momento. Abbiamo acquistato questo prodotto senza grandi preteso ma con l'idea che se non ci fosse piaciuta la avremmo regalata a qualche parente o la avrei posizionata nel mio studio come valida alleata. Devo ammettere che ci ha piacevolmente sorpreso! Come sempre le prime caraffe non sono da valutare: il sapore di plastica potrebbe coprire o annebbiare il gusto del caffè. Dopo 5/6 caffè il retrogusto comincia a sparire e devo ammettere che la macchina lavora egregiamente! Consiglio a tutti di acquistare quelli che si lamentano del gusto di far fare più di un paio di giri a vuoto ma soprattutto di acquistare caffè adeguati per questo tipo di macchine: non sempre il caffè che acquistate al supermercato è indicato. Esistono tutta una varietà di caffè adatti a questo tipo di estrazione e vi assicuro che se ne provate qualcuno si aprirà un mondo.

Mi esposa y yo somos grandes fanáticos del café estilo americano y llevábamos algún tiempo buscando una máquina que pudiera moler los granos en el acto. Compramos este producto sin grandes pretensiones pero con la idea de que si no nos gustaba se lo habríamos regalado a algún familiar o lo habría posicionado en mi estudio como un aliado válido. ¡Debo admitir que nos sorprendió gratamente! Como siempre, las primeras garrafas no se deben evaluar: el sabor a plástico podría tapar o enturbiar el sabor del café. Después de 5/6 cafés el regusto empieza a desaparecer y debo reconocer que la máquina funciona muy bien! Aconsejo a todos que compren aquellos que se quejan del sabor de tener más de un par de vueltas vacías pero sobre todo que compren café apto para este tipo de máquinas: el café que se compra en el supermercado no siempre es el adecuado. Existe toda una variedad de cafés aptos para este tipo de extracción y te aseguro que si pruebas algunos de ellos se te abrirá un mundo.

Much quieter than all the other machines i have owned, and that has been many. I am a coffee maniac Multiple options and settings, excellent quality and really looks the part. Love mornings so i can experience this machine Well happy

Mucho más silenciosa que todas las demás máquinas que he tenido, y eso que han sido muchas. Soy un maniático del café. Tiene múltiples opciones y configuraciones, excelente calidad y realmente luce bien. Me encantan las mañanas para poder probar esta máquina. Estoy muy feliz.

Non uso le capsule, è facile da usare il caffè è buono. Il caffè è tipo americano, ma puoi farlo più forte semplicemente mettendo più caffè che acqua

No uso cápsulas, es fácil de usar, el café es bueno. El café es estilo americano, pero puedes hacerlo más fuerte simplemente agregando más café que agua.

Works great & is alot quieter than our previous machine. Love the self clean function after it grinds & that it keeps the coffee warm up to 2hrs

Funciona muy bien y es mucho más silenciosa que nuestra máquina anterior. Me encanta la función de autolimpieza después de moler y que mantiene el café caliente hasta 2 horas.

Researched lots of bean to drip coffee makers and settled on this one . It’s looks sleek and smart very easy to use and clean . Some people say it’s noisy when grinding, didn’t find it excessively so but at the end of the day it’s grinding so it’s going to make a noise . Would highly recommend it to anyone and it was delivered in about 5 days

Investigué sobre muchas cafeteras de goteo y me decidí por esta. Tiene un aspecto elegante e inteligente, es muy fácil de usar y limpiar. Algunas personas dicen que hace ruido al moler, no me pareció demasiado, pero al final del día está moliendo, así que va a hacer ruido. Se la recomendaría a cualquiera y me la entregaron en unos 5 días.

So die Maschine kam gestern an ,ich bin noch etwas skeptisch und hoffe dass das Mahlwerk lange seinen Dienst tut ,in den Rezensionen steht ja oft es geht schnell kaputt dazu kann ich noch nichts sagen. Optisch ist sie schön meine kam im guten neue. Zustand .Kaffee ist Heiss und schmeckt ,Thermokanne hält ca.1 Stunde warm danach wird es etwas kühler. Anleitung finde ich auch etwas dürftig hab direkt beim Timer ein Fehler gemacht und die Kaffeemenge nicht eingestellt . Könnte etwas genauer sein auch das das Gerät sich selber abschaltet hat irritiert stand so nicht drin . Man muss zunächst etwas probieren bis man die Kaffeestärke für sich gefunden hat. Ich habe leider nicht überlegt und mir um 22 Uhr noch ein starken Kaffee gegönnt ,hatte vorher normale Filterkaffeemaschine und da war ich an die Intensität nicht gewöhnt ,könnte direkt die ganze Nacht nicht schlafen ,denn der Kaffee wird echt sehr kräftig auf Stufe Strong. Gerät gefällt mir sonst sehr gut ,wenn es denn min 3 bis /4 Jahre auch seinen Dienst macht bin ich zufrieden . Es wäre toll wenn jemand sich meldet mit Langzeit Erfahrung .

Entonces, la máquina llegó ayer, todavía estoy un poco escéptico y espero que el molinillo haga su trabajo durante mucho tiempo, las revisiones a menudo dicen que se rompe rápidamente, no puedo decir nada al respecto todavía. Se ve hermoso, mi vino en buenas condiciones nuevas. Condición El café está caliente y sabe bien, la jarra térmica se mantiene caliente durante aproximadamente 1 hora, después de lo cual se enfría un poco. También creo que las instrucciones son un poco malas, cometí un error con el temporizador y no puse la cantidad de café. Podría ser un poco más preciso, el dispositivo se apaga solo, por lo que no estaba allí, irritado. Tienes que probar algo primero antes de encontrar la fuerza del café para ti. Desgraciadamente no lo pensé dos veces y me di el gusto de tomar un café fuerte a las 10 de la noche, tenía antes una cafetera de filtro normal y no estaba acostumbrada a la intensidad, no pude dormir en toda la noche, porque el café es realmente fuerte en el nivel Fuerte. De lo contrario, me gusta mucho el dispositivo, si hace su trabajo durante al menos 3 a 4 años, estoy satisfecho. Sería genial si alguien informa con experiencia a largo plazo.

Ich würde der Maschine schon gerne 5 Sterne geben, aber gibt es dann doch etwas, was man vielleicht noch verbessern könnte. Generell hält die Maschine was ich von ihr erwartet hatte. Sie lässt sich sehr leicht in Betrieb nehmen und die Anleitung die in Schriftform mit dabei ist, erklärt alles, was man wissen muss. Allerdings ging mein erster Versuch Kaffee zu brühen, dann ein wenig schief, da ich dachte, ich versuche es zuerst mal mit einer der mitgelieferten Filtertüten und dem Mahlwerk in Kombination. Leider kippte der Filter in der Halterung um, was ich aber halt erst sehen konnte, als es schon zu spät war. Als ich dann auf den mitgelieferten permanenten Goldfilter umgestiegen war, funktionierte es aber einwandfrei. Das Mahlwerk ist zwar recht laut, aber subjekitv nicht deutlich lauter als meine elektrische Kaffeemühle, die ich vorher genutzt habe. Was mich anfangs sehr irritiert hat, war der 5-malige Piepton (der recht laut ist), sobald der Kaffee durchgelaufen ist. So wie ich es sehe, kann man den Piepton auch nicht generell abstellen oder verkürzen, sondern nur durch Druck auf die Ein/Aus Taste frühzeitig beenden. Ein Hinweis, den man dann in der Anleitung findet: wenn man den Modus nutzt, bei dem die Bohnen in der Maschine gemahlen werden, hat man die Möglichkeit die Anzahl der Tassen vorzuwählen. Dies bezieht sich aber NUR auf die Menge des Kaffees der gemahlen wird. Die Maschine brüht die Menge auf, die man über die zugeführte Wassermenge bestimmt. Also die Maschine läuft solange, wie Wasser eingefüllt wurde. Man kann den Brühvorgang aber jederzeit über den Ein/Aus Schalter beenden. Die Durchlaufzeit für eine Kanne ist meines Erachtens recht flott. Ich war lange eine Philips Überbrühmaschine gewöhnt, die fast 3 mal solange braucht wie diese. Alles in allem für mich eine gute Investition, da mir z.B. ein Kaffeevollautomat zu teuer ist und ich halt auch gerne einfach eine ganze Kanne Kaffee aufbrühe, wenn z.B. Besuch da ist.

Me gustaría darle 5 estrellas a la máquina, pero ¿hay algo que se pueda mejorar? En general, la máquina hace lo que esperaba de ella. Es muy fácil de poner en funcionamiento y las instrucciones que se incluyen por escrito explican todo lo que necesitas saber. Sin embargo, mi primer intento de preparar café salió un poco mal porque pensé que primero probaría una de las bolsas de filtro suministradas y el molinillo en combinación. Desafortunadamente, el filtro se cayó en el soporte, que solo pude ver cuando ya era demasiado tarde. Pero cuando cambié al filtro dorado permanente que venía con él, funcionó perfectamente. El molinillo es bastante ruidoso, pero subjetivamente no significativamente más fuerte que mi molinillo de café eléctrico que usaba antes. Lo que realmente me irritó al principio fueron los 5 pitidos (que son bastante fuertes) tan pronto como se acabó el café. A mi modo de ver, generalmente no se puede apagar o acortar el pitido, sino detenerlo antes de tiempo presionando el botón de encendido/apagado. Una nota que encontrarás en las instrucciones: si utilizas el modo en el que se muelen los granos en la máquina, tienes la opción de preseleccionar el número de tazas. Sin embargo, esto SÓLO se refiere a la cantidad de café molido. La máquina prepara la cantidad determinada por la cantidad de agua suministrada. Entonces, la máquina funciona mientras haya agua. Sin embargo, puede finalizar el proceso de preparación en cualquier momento utilizando el interruptor de encendido/apagado. En mi opinión, el tiempo de procesamiento de un bote es bastante rápido. Durante mucho tiempo estuve acostumbrado a una cafetera Philips que tarda casi 3 veces más que esta. En definitiva, una buena inversión para mí, porque una máquina de café completamente automática, por ejemplo, es demasiado cara para mí y también me gusta preparar una taza entera de café cuando, por ejemplo, tengo visitas.

Nach langem Suchen hatte ich diese Maschine aufgrund der zwei Kannen und dem grossen Fassungsvermögen bestellt. Als sie ankam, war ich enttäuscht, denn die Maschine war eindeutig bereits in Gebrauch gewesen! Alles war voll mit Kaffeepulver. Amazon erstattete mir den Betrag anstandslos und so unkompliziert, wie man es von Amazon gewohnt ist. Die Hotline war eben so wie ich der Meinung, dass man für immerhin rund 170 Euro statt einer Retoure Anspruch auf ein neuwertiges Gerät haben sollte. Ich bestellte die Maschine ein zweites Mal. Auch beim zweiten Mal habe ich Zweifel, ob ich nicht doch wieder eine Retoure bekommen habe; wenigstens war sie diesmal sauber, so behalte ich sie erst einmal. Der Kaffee schmeckt wirklich gut und ist auch schnell gebrüht. Zwei Mankos habe ich an der Maschine gefunden: 1) ich gehe davon aus, dass der Deckel des Wassertanks irgendwann nicht mehr schliessen wird, denn der Verschluss ist aus billigem Plastik. 2) Man kann nicht, wie angegeben, 2 - 10 Tassen Kaffee kochen, sondern nur GERADE Tassen-Anzahlen (2, 4, 6, 8 oder 19). Mit dem Gerät bin ich ansonsten zufrieden - mit dem Händler eher weniger.

Después de una larga búsqueda, pedí esta máquina por las dos latas y la gran capacidad. Cuando llegó me decepcionó porque la máquina claramente había estado en uso. Todo estaba lleno de café en polvo. Amazon me devolvió el importe sin dudarlo y de la forma más sencilla como estás acostumbrado desde Amazon. Al igual que yo, la línea directa opinaba que debería tener derecho a un nuevo dispositivo por alrededor de 170 euros en lugar de una devolución. Pedí la máquina por segunda vez. La segunda vez, también, tengo dudas de si no obtuve un retorno después de todo; al menos estaba limpio esta vez, así que lo mantendré por ahora. El café sabe muy bien y se prepara rápidamente. Encontré dos deficiencias en la máquina: 1) Supongo que la tapa del tanque de agua ya no se cerrará en algún momento, porque el cierre es de plástico barato. 2) No puede preparar de 2 a 10 tazas de café como se indica, sino solo números PARES de tazas (2, 4, 6, 8 o 19). Por lo demás, estoy satisfecho con el dispositivo, algo menos con el distribuidor.

Als meine letzte Kaffeemaschine den Geist aufgegeben hat, hatte ich lange keine neue gekauft und es mit Frenchpress oder Espressokocher probiert, was auch ganz funktioniert hat, aber doch immer aufwendig und eher für kleinere Mengen gedacht war. Jetzt sollte eine neue Kaffeemaschine her und da man auch gern was "neues" haben will sprach mit die Klarstein Aromatica II mit ihrem Mahlwerk an. Kurz und knapp: Die Maschine macht was sie soll. Sie kocht Kaffee und der schmeckt auch noch. Mit frischen Bohnen macht das doch einen Unterschied. Die Maschine hat ein schönes Design und mit der Thermoskanne hält sich der Kaffee auch einige Zeit warm. Die Intensität des Kaffees lässt sich über den Mahlgrad einstellen und zusätzlich über das Menü mit mild, medium und strong. Für einen entspannten Start in den Tag lässt sich auch eine Timer Funktion einschaltet und die Maschine brüht morgens den Kaffee zur gewünschten Zeit. Sehr praktisch. Grundlegend bin ich mit der Maschine sehr zufrieden. Es gibt aber ein paar Kritikpunkte: Da sich schon die Anzahl der Tassen im Menü einstellen lassen hätte ich mir gewünscht, dass die Maschine auch nur das benötigte Wasser für die Anzahlt zieht. Aber hier muss man wie gewohnt den Tank mit soviel Wasser befüllen wie man möchte. Dazu gibt es im Tank auch Markierungen für die Tassenanzahl um es ein wenig zu erleichtern. Der Permanentfilter ist ansich eine gut Sache, aber ab und zu fällt ein wenig gemahlener Kaffee am Rand vorbei oder kommt durch den Filter sodass im Kaffee oder auf der Kanne manchmal ein paar Reste sind. Leise ist die Maschine auch nicht beim Mahlen, aber bei der kurzen Mahlzeit ist das zu verkraften. Und 3 anstatt 5 der prägnanten Signaltöne. dass die Maschine fertig gekocht hat, hätten auch gereicht. Aber wie schon erwähnt bin ich abzüglich der Kritikpunkte sehr zufrieden damit und koche jeden Tag meinen Kaffee damit

Cuando mi última cafetera se desvaneció, hacía mucho tiempo que no compraba una nueva y la probaba con una prensa francesa o una cafetera espresso, que también funcionaban, pero siempre complejas y pensadas para cantidades más pequeñas. Ahora necesitas una nueva cafetera y como también quieres algo "nuevo", la Klarstein Aromatica II con su molinillo te atrajo. En resumen: la máquina hace lo que se supone que debe hacer. Ella hace café y también sabe bien. Con frijoles frescos hace la diferencia. La máquina tiene un bonito diseño y el termo mantiene el café caliente durante un rato. La intensidad del café se puede ajustar a través del grado de molienda y también a través del menú con suave, medio y fuerte. Para un comienzo relajado del día, también se puede activar una función de temporizador y la máquina prepara el café a la hora deseada por la mañana. Muy conveniente. Básicamente estoy muy satisfecho con la máquina. Pero hay algunos puntos de crítica: dado que la cantidad de tazas se puede configurar en el menú, me hubiera gustado que la máquina solo sacara el agua requerida para la cantidad de tazas. Pero aquí, como siempre, tienes que llenar el tanque con tanta agua como quieras. También hay marcas en el tanque para la cantidad de tazas para que sea un poco más fácil. El filtro permanente es algo bueno en sí mismo, pero de vez en cuando un poco de café molido se cae por el borde o pasa por el filtro, por lo que a veces quedan algunos residuos en el café o en la cafetera. La máquina tampoco es silenciosa al moler, pero es manejable para la comida corta. Y 3 en lugar de 5 de los tonos de señal concisos. que la máquina hubiera terminado de cocinar hubiera sido suficiente. Pero como ya se mencionó, menos los puntos de crítica, estoy muy satisfecho con él y cocino mi café todos los días.

This is a great machine very easy to use but would use the cups as scoops of coffee going to the filter we use it on 2 cups grind with 6 cups in the water tank on med grind just right strength for us and gives 2 mugs of great coffee easy to keep clean does make very strong coffee if you set it on 12 cups grind and 12 cups of water just a matter of your own taste trial and error untill you get it too your liking but very easy to use

Esta es una gran máquina muy fácil de usar, pero usaría las tazas como cucharadas de café que van al filtro. La usamos en 2 tazas de molienda con 6 tazas en el tanque de agua en molienda media, la intensidad justa para nosotros y da 2 tazas de excelente café. Fácil de mantener limpio, hace un café muy fuerte si lo configura en 12 tazas de molienda y 12 tazas de agua, solo es cuestión de su propio gusto, prueba y error hasta que sea de su agrado, pero muy fácil de usar.

The coffee machine makes nice coffee. It uses the amount of water added to adjust it to the number and amount of coffee added. All that, is great. The timer is good too. There are a few negatives though. Main one being that it is very very loud (twice!) so ignore the comment about it being quiet. The second is that it is quiet chunky and could be made more compact and finally one thing would be good to have added to the program is a beep to remind you to empty the old coffee before putting on the next brew. Oh yes and it doesn’t really keep the coffee hot for two hours. It keeps it nice warm temperature for about 30 mins and then cools down. This is the first bean to cup filter coffee machine we’ve had and so far we are happy with it mostly as the important thing is the quality of the coffee. Also it feels well made and sturdy so hopefully will last long!

La máquina de café hace un café delicioso. Utiliza la cantidad de agua añadida para ajustarla a la cantidad y cantidad de café añadido. Todo eso es genial. El temporizador también es bueno. Sin embargo, tiene algunos puntos negativos. El principal es que es muy ruidosa (¡dos veces!), así que ignora el comentario sobre que es silenciosa. El segundo es que es bastante gruesa y podría hacerse más compacta y, por último, una cosa que sería bueno que se añadiera al programa es un pitido para recordarte que hay que vaciar el café viejo antes de poner la siguiente preparación. Ah, sí, y en realidad no mantiene el café caliente durante dos horas. Lo mantiene a una temperatura agradable durante unos 30 minutos y luego se enfría. Esta es la primera máquina de café de filtro de grano a taza que hemos tenido y hasta ahora estamos contentos con ella, sobre todo porque lo importante es la calidad del café. Además, parece bien hecha y resistente, así que esperamos que dure mucho tiempo.

Macchina bellissima, arrivata in tempi previsti, funziona bene, ma va perfezionata...

Hermosa máquina, llegó a tiempo, funciona bien, pero necesita mejoras...

Nice looking machine. Instructions a bit complicated but ok when read a few times. It is very noisy when grinding beans but does make a great cup of coffee

Máquina de buen aspecto. Las instrucciones son un poco complicadas, pero están bien si las lees varias veces. Hace mucho ruido al moler los granos, pero prepara una excelente taza de café.

So far so good. Had a couple of minor issues with the clock /timer which may have been operator error, hopefully that may be the case. Keeps coffee hot to our liking. Note the grinder function is quite loud so consider that when you think about its location. At the moment it represents good value for money. It did take a week to arrive, however.

Hasta ahora todo bien. Tuve un par de problemas menores con el reloj/temporizador que pueden haber sido un error del operador, espero que ese sea el caso. Mantiene el café caliente a nuestro gusto. Tenga en cuenta que la función de molinillo es bastante ruidosa, así que tenga eso en cuenta cuando piense en su ubicación. En este momento representa una buena relación calidad-precio. Sin embargo, tardó una semana en llegar.

Il caffè è buonissimo. La possibilità di tenere il caffè caldo per un pò anche dopo che è già pronto è comodo. L'unica cosa è che la l'acqua si deve mettere ogni volta che si fa il caffè, la quantità giusta delle tazze scelte. Non si può lasciare il recipiente pieno, altrimenti passa tutta l'acqua . Solo questo. Non aspettatevi un caffè spresso, per quello c'è la moka

El café es muy bueno. Es conveniente tener la capacidad de mantener el café caliente durante un tiempo incluso después de que esté listo. Lo único es que el agua hay que añadirla cada vez que hagas café, la cantidad justa de las tazas elegidas. No puedes dejar el recipiente lleno, de lo contrario pasará toda el agua. Sólo esto. No esperes un café espresso, hay una moka para eso.

Leider stimmt die Farbe nicht. Wir hatten rot bestellt und es ist eher Fuchsie oder altrosa. Passt also nicht ganz so gut zum Rest der Küche. Aber nicht so dramatisch. Wenn man die Bohnen mahlt, wird selbst bei 2 Tassen extrem viel gemahlt, das er sehr stark wird und uns nicht schmeckt. Wir müssen also zu zweit 6-8 Tassen machen und auf 2 Tassen gehen, so dass er uns gut schmeckt. Dies ist eine ziemliche Verschwendung, da wir den Rest immer wegschütten. Anfangs hat der Kaffee etwas nach Plastik geschmeckt. Dies ist aber schnell verschwunden. Gut ist der permanent Filter und das Design. Das Mahlwerk ist etwas laut, aber dennoch ok. Wenn man starken Kaffee mag, ist die Maschine genial.

Lamentablemente el color está mal. Pedimos rojo y es más fucsia o rosa oscuro. Así que no va tan bien con el resto de la cocina. Pero no tan dramáticamente. Si mueles los frijoles, incluso con 2 tazas, se muele mucho, lo que lo hace muy fuerte y no nos gusta. Entonces tenemos que hacer 6-8 tazas para dos y subir a 2 tazas para que nos sepa bien. Esto es un gran desperdicio, ya que siempre tiramos el resto. Al principio, el café sabía un poco a plástico. Pero esto desapareció rápidamente. El filtro permanente y el diseño son buenos. El molinillo es un poco ruidoso, pero aún así está bien. Si te gusta el café fuerte, la máquina es increíble.

Sono sempre stato un patito di caffè americano, adoro sorseggiarlo mentre lavoro al pc, o mentre guardo un film. Non ho mai trovato, però, una macchina degna di un buon caffè americano. Finalmente posso dire di avere trovato quello che fa al caso mio. Il caffè viene incredibilmente buono, non la solita acqua sporca. Il macinino integrato ti garantisce sempre la freschezza del caffè, si macina al momento evitando quel sapore sgradevole. Tra l’altro, progammandola, trovo il caffè sempre pronto e, con la caraffa che mantiene il calore, sempre caldo: posso preparare il caffè per tutti, senza la necessità di farne mille e di continuo. Perfetta nella sua funzionalità e anche bellissima da vedere. Da quel tocco di design e stile “americano” in cucina che tanto mi piace. In più non è per niente ingombrante, forse meno di una macchina da caffè tradizionale. Quello che posso dire è che, se siete amanti del design e del caffè americano come me, questa macchina fa veramente al caso vostro.

Siempre he sido un fanático del café americano, me encanta tomarlo mientras trabajo en la PC o mientras veo una película. Sin embargo, nunca he encontrado una máquina digna de un buen café americano. Finalmente puedo decir que he encontrado lo que es adecuado para mí. El café sale increíblemente bueno, no el agua sucia habitual. El molinillo integrado garantiza siempre la frescura del café, se muele en el acto evitando ese sabor desagradable. Entre otras cosas, programándolo encuentro que el café está siempre listo y, con la jarra que mantiene el calor, siempre caliente: puedo preparar café para todos, sin necesidad de hacer mil de forma continua. Perfecto en su funcionalidad y también hermoso a la vista. De ese toque de diseño y estilo "americano" en la cocina que tanto me gusta. Además no es nada voluminosa, quizá menos que una cafetera tradicional. Lo que puedo decir es que, si te encanta el diseño y el café americano como a mí, esta máquina es realmente para ti.

La comodità di avere una macchina del caffè che ti macina i chicchi del caffè (a casa) è una grande comodità; non più un lusso per pochi. Addirittura 5 gradi di tostature differenti, per tutti i palati insomma. Finalmente non sono più legato all’acquisto di cialde e capsule che ormai sono arrivate a costare fin troppo. Ma la comodità più grande risiede nel timer che mi permette di programmare la preparazione del caffè. Mica poco: naturalmente deve piacere il caffè americano per acquistarla. Purtroppo è un po’ ingombrante per la consiglio solo a chi ha molto spazio in cucina, altrimenti lo occuperà tutta lei.

La comodidad de tener una máquina de café que muele los granos de café (en casa) es una gran comodidad; ya no es un lujo para unos pocos. Incluso 5 grados diferentes de tueste, en definitiva, para todos los paladares. Por fin ya no estoy atado a la compra de monodosis y cápsulas que ahora se han vuelto demasiado caras. Pero la mayor comodidad reside en el temporizador que me permite programar la preparación del café. No poco: claro que te tiene que gustar el café americano para comprarlo. Lamentablemente es un poco voluminoso por lo que lo recomiendo sólo a quienes tienen mucho espacio en la cocina, de lo contrario lo ocupará todo.

Questa macchina del caffè mi è piaciuta per la completezza degli accessori e la qualità dei materiali. Appena aperta la senzazione è di solidità. Praticamente è da considerarsi una macchina per il caffè americano, ma se si fa l'occhio sulle quantità di acqua quando si usa il caffè i polvere, si fa un caffè molto simile a quello della moka.

Me gustó esta cafetera por la integridad de los accesorios y la calidad de los materiales. Nada más abrirlo la sensación es de solidez. Prácticamente debería considerarse una cafetera americana, pero si te fijas en la cantidad de agua al utilizar café en polvo, haces un café muy parecido al de la moka.

Insgesamt macht das Gerät auf den ersten Blick einen ganz soliden Eindruck. Es ist alles da, was man für einen guten Kaffee benötigt. Viele Sachen verstehen sich bei der Bedienung sogar fast von selbst. Dennoch ist es ratsam die Anleitung zu lesen und ein paar Dinge zu beachten. Den Wassertank zu befüllen kann jeder. Auch die Skala im Wassertank ist der deutlich zu erkennen. Leider ist mir das Fach für den Filter etwas zu instabil. Es wackelt jedes mal sobald man die Kanne darunter stellt. Da fällt es leider etwas an Qualität bei der Verarbeitung. Auch ist die Form des Filters etwas ungünstig gewählt, da an dieser Stelle mein normalen Kaffeefilter nicht hinein passen. Laut Anleitung ist dies zwar ein herausnehmbare Permanentfilter, aber leider habe ich bereits 2 x Kaffeesatz in meinem Kaffee gehabt, sodass ich gern noch einen Filter hineinsetzen möchte. Dank der Goldbeschichtung des Permanentfilters gibt dieser keinen Eigengeschmack an den Kaffee ab und bestärkt das natürliche Aroma des Pulvers. Das stimmt auch soweit. Durch ein integriertes Mahlwerk und einen 150 g Bohnenbehälter wird der Kaffee für jeden Brühvorgang frisch gemahlen. Man kann zwischen 5 Mahlgraden wählen. Außerdem kann man die Stärke des Kaffees zwischen mild, medium und kräftig wählen. Je feiner das Pulver, desto stärker und aromatischer der Kaffee. Durch den integrierten Timer kann die Klarstein Aromatica II Duo Kaffeemaschine problemlos zum minutengenau festgelegten Zeitpunkt starten. Die 1,25 Liter Glaskanne für 2 bis 10 Tassen wird von der Heizplatte für bis zu 40 Minuten mit Hitze versorgt. Neben der Glaskanne ist im Lieferumfang auch eine Thermoskanne enthalten, die ebenfalls direkt in die Kaffeemaschine eingesetzt werden und noch nach Stunden mit heißem Kaffee aufwarten kann. Ein Aktivkohle-Filter im Wassertank erhöht zudem die Wasserqualität und schützt das Gerät vor lästigen Verkalkungen. FAZIT: Insgesamt hat mir der frisch gemahlene Kaffee wirklich deutlich besser geschmeckt als der bisherige Kaffee mit Kaffeepulver. Zwar ist die Maschine beim Mahlen doch recht laut, aber dafür ist der Genuss umso besser. Die Thermoskanne hält den Kaffee noch gut warm bis zum Nachmittag und ist ideal für meinen Mann, der am Liebsten den ganzen Tag Kaffee trinken würde. Über das LED-Display kann alle Funktionen problemlos und kinderleicht einstellen. Mit der Timer-Funktion kann man sogar früh 5 Minuten länger schlafen und steht erst auf, wenn der Kaffee bereits durchgelaufen ist. Die Kaffeemaschine lässt tatsächlich keine Wünsche offen und man hat im Lieferumfang alles was man braucht. Einzig die Verarbeitung hat ein paar kleine Mängel und auch die Größe des Filters ist etwas unpraktisch.

En general, el dispositivo da una impresión muy sólida a primera vista. Todo lo que necesitas para un buen café está ahí. Muchas cosas se explican por sí mismas cuando se trata de su funcionamiento, sin embargo, es recomendable leer las instrucciones y prestar atención a algunas cosas. Cualquiera puede llenar el tanque de agua. La escala en el tanque de agua también es claramente visible. Desafortunadamente, el compartimiento para el filtro es demasiado inestable para mí. Se tambalea cada vez que pones la olla debajo. Desafortunadamente, hay una falta de calidad en el procesamiento. La forma del filtro también se elige un poco desfavorable, ya que mi filtro de café normal no encaja aquí. De acuerdo con las instrucciones, este es un filtro permanente removible, pero desafortunadamente ya he tenido 2 posos de café en mi café, así que me gustaría colocar otro filtro. Gracias a la capa de oro del filtro permanente, no desprende sabor propio al café y potencia el aroma natural del polvo. Eso es cierto hasta ahora. Con un molinillo integrado y un contenedor de granos de 150 g, el café se muele recién molido para cada proceso de preparación. Puede elegir entre 5 grados de molienda. También puede elegir la fuerza del café entre suave, medio y fuerte. Cuanto más fino es el polvo, más fuerte y aromático es el café. Gracias al temporizador integrado, la cafetera Klarstein Aromatica II Duo puede ponerse en marcha fácilmente a la hora especificada al minuto. La jarra de vidrio de 1,25 litros para 2 a 10 tazas se calienta con la placa de calentamiento durante un máximo de 40 minutos. Además de la jarra de cristal, el volumen de suministro también incluye una jarra termo, que también se puede insertar directamente en la máquina de café y seguir sirviendo café caliente horas después. Un filtro de carbón activado en el depósito de agua también aumenta la calidad del agua y protege el dispositivo de la molesta calcificación. CONCLUSIÓN: En general, el café recién molido sabía mucho mejor que el café anterior con café molido. La máquina es bastante ruidosa al moler, pero el disfrute es mucho mejor por eso. El termo mantiene el café caliente hasta la tarde y es ideal para mi esposo, a quien le encantaría tomar café todo el día. Todas las funciones se pueden configurar fácil y fácilmente a través de la pantalla LED. Con la función de temporizador, incluso puedes dormir 5 minutos más por la mañana y levantarte solo cuando el café ya se haya terminado. La máquina de café no deja nada que desear y tiene todo lo que necesita en el alcance de la entrega. Solo la mano de obra tiene algunos pequeños defectos y el tamaño del filtro también es un poco impráctico.