A titre privé, bien dans l'ensemble mais pas d'explication en langue française

En privado, bien en general pero no hay explicación en francés.

malgré un mode d'emploi en allemand, l'installation a été très facile. Je ne connaissais pas cette marque, mais le son est de très bonne qualité. je recommande ce produit.

A pesar de las instrucciones en alemán, la instalación fue muy sencilla. No conocía esta marca, pero el sonido es de muy buena calidad. Recomiendo este producto.

Aspect superbe, fonctionnalités au top, bonne radio web, son très correct. Bonnes performances, et faible encombrement. Ecran couleur chouette.

Magnífica apariencia, excelentes funciones, buena radio web y sonido muy decente. Buen rendimiento y tamaño reducido. Pantalla a color genial.

Très bonne réception radio en FM, internet ou DAB+ Bonne qualité de sonorité Ergonomie de configuration aisée Seul bémol : touches de télécommande trop petites

Muy buena recepción de radio en FM, Internet o DAB+ Buena calidad de sonido Ergonomía de fácil configuración Único inconveniente: los botones del mando a distancia son demasiado pequeños

le produit a l'air plutôt bon mais il est arrivé dans un colis sans notice et sans télécommande. J'ai donc du faire un retour. dommage, sans ce problème j'étais satisfait autrement..

El producto se ve bastante bien pero llegó en un paquete sin instrucciones y sin control remoto. Entonces tuve que regresar. Lástima, sin este problema por lo demás estaba satisfecho.

Bonne mini chaine fonctionnel prise en main facile je recommande

Buena mini cadena funcional, fácil de usar, la recomiendo.

Beaucoup de possibilité mais miode d'emploi très complexe à utiliser.... Après quelques tentatives on découvre tout le potentiel de cette nouvelles génération de hifi.

Muchas posibilidades pero instrucciones de uso muy complejas... Después de algunos intentos descubrimos todo el potencial de esta nueva generación de alta fidelidad.

Tout fanctionne bien à part le lecteur cd qui à de gros bug, ainsi que la telecommande plus un gadget.

Todo funciona bien, excepto el reproductor de CD, que tiene grandes fallos, así como el mando a distancia, que es más bien un gadget.

Je l'utilise dans ma chambre sur les web radios. La connexion en wifi aux web radio fonctionne très bien ! (ce n'était pas le cas de ma chaîne précédente, raison du changement) Mais pour s'endormir elle n'est pas top... Le bouton de volume est éclairé de bleu, mais trop puissant pour la nuit. L'afficheur est graphique, mais les textes sont trop petits lorsque l'on a enlevé ses lunettes. La télécommande est un peu sommaire, pour activer l'extinction automatique en veille il faut passer par des menus. Hormis ces remarques spécifiquement liées à mon mode d’utilisation, c'est une très bonne chaine pour le prix.

Lo uso en mi habitación en la radio web. ¡La conexión wifi a la radio web funciona muy bien! (este no era el caso con mi canal anterior, motivo del cambio) Pero para conciliar el sueño no es genial... El botón de volumen está iluminado en azul, pero es demasiado potente para la noche. La pantalla es gráfica, pero los textos son demasiado pequeños cuando te quitas las gafas. El mando a distancia es un poco básico, para activar el apagado automático en standby hay que pasar por menús. Aparte de estas observaciones específicamente relacionadas con mi modo de uso, es una muy buena cadena por el precio.

Pas d'instruction en français, mais facile à mettre en route avec un peu d'intuition. . Bonne qualité de réception en en DAB et FM . Facile à connecter à internet. Satisfait de mon achat

No hay instrucciones en francés, pero es fácil empezar con un poco de intuición. . Buena calidad de recepción en DAB y FM. Fácil de conectar a internet. Satisfecho con mi compra

super produit je le conseil qualité prix rien à redire

gran producto lo recomiendo calidad precio nada de qué quejarse

Gros défaut, la notice d'utilisation n'est qu'en Allemand et en Anglais. Le menu de l'appareil n'est qu'en Anglais !!! Après l'appareil fait ce qu'on lui demande après l'avoir compris !!! Cependant, si vous utilisez une clé USB avec un stockage important, l'appareil met un temps fou à la lire pour que l'on puisse écouter tous les morceaux de la clé. J'ai mis une clé de 64Go formatée en FAT 32.

Gran defecto, las instrucciones de uso sólo están en alemán e inglés. ¡¡¡El menú del dispositivo está sólo en inglés!!! ¡¡¡Después el aparato hace lo que se le pide después de haberlo entendido!!! Sin embargo, si utiliza una memoria USB con gran capacidad de almacenamiento, el dispositivo tardará mucho en leerla para que pueda escuchar todas las canciones que contiene. Le puse una clave de 64GB formateada en FAT 32.

ils sont très professionnels et la chaine hifi est de belle qualité

Son muy profesionales y el estéreo es de buena calidad.

je n'ai pas mis 5 étoiles car pas de mode emploie en français et c'est assez compliqué pour configurer le wifi , mémorisation des chaines, le DAB ... mais l'appareil fonctionne très bien et le son est bon .

No le doy 5 estrellas porque no hay modo en francés y es bastante complicado configurar wifi, memorizar canales, DAB... pero el aparato funciona muy bien y el sonido es bueno.

Bonne qualité d'écoute, fonction radio web propose un très large choix de stations et est facilement paramétrable. Connexion au wifi intuitive même avec la notice en anglais. Pour les non-anglophones, noter que les menus la chaine peuvent se mettre en français. En gros tres bonne chaine aux mutiples fonctionnalités et avec un design sobre et discret

Buena calidad de escucha, la función de radio web ofrece una amplia variedad de emisoras y es fácilmente configurable. Conexión wifi intuitiva incluso con las instrucciones en inglés. Para los que no hablan inglés, tenga en cuenta que los menús de la cadena pueden estar en francés. En general muy buena cadena con múltiples funcionalidades y un diseño sobrio y discreto.

J'ai acheté cette chaine pour remplacer une chaine Onkyo tombée en panne pendant la garantie et je suis très satisfait de mon choix. Les nombreuses possibilités en écoute de radio avaient principalement guidé ma sélection. La qualité de réception et/ou le nombre de stations en Wi-Fi sont vraiment impressionnants, tous les styles et de musique et accès à toutes les radios mondiales . En complément des commentaires précédents je precise que la garantie est de 2 ans (Amazon n'est jamais loquace sur ce sujet), la documentation est en allemand et en anglais, le cable audio à la sortie des enceintes mesure 1.5m.

Compré esta cadena para sustituir una cadena Onkyo que se estropeó durante la garantía y estoy muy satisfecho con mi elección. Las numerosas posibilidades de escuchar radio guiaron principalmente mi elección. La calidad de recepción y/o la cantidad de estaciones Wi-Fi son realmente impresionantes, todos los estilos y músicas y acceso a todas las radios del mundo. Además de los comentarios anteriores, especifico que la garantía es de 2 años (Amazon nunca se comunica sobre este tema), la documentación está en alemán e inglés, el cable de audio en la salida del altavoz mide 1,5 m.

Bon rapport qualité prix mais Pas de mode d'emploi en Français et impossible de le trouver sur internet

Buena relación calidad-precio pero no hay instrucciones en francés y son imposibles de encontrar en Internet.

J'AURAIS AIMÉ AVOIR UNE NOTICE EN FRANCAIS POUR POUVOIR UTILISER TOUTES LES POSSIBILITES DE CE PRODUIT QUI SEMBLE TECHNIQUEMENT TRES BIEN.

ME GUSTARÍA HABER TENIDO INSTRUCCIONES EN FRANCÉS PARA PODER UTILIZAR TODAS LAS POSIBILIDADES DE ESTE PRODUCTO QUE ME PARECE TÉCNICAMENTE MUY BUEN.

Top !!

Arriba !!

Très bel achat et un super son très pratique le seul défaut c est de ne pas pouvoir utiliser Napster et être obliger d avoir spotify Mais très bien quand même et surtout quand la FM est dur à capter

Muy buena compra y gran sonido, muy práctico, el único inconveniente es no poder usar Napster y tener que tener Spotify Pero muy bueno de todos modos y especialmente cuando la FM es difícil de recibir.