Midnight Sun 350W 65,5x63cm Panel Infrarrojo Calefacción Blanco

Heizung ließ sich gut montieren, arbeitet mit Thermostat und FFB gut zusammen. Allerdings muß ich an dieser Stelle bemerken, dass die FFB manchmal Wärmewerte im Raum misst, die nicht mit der Realität übereinstimmen.Die Umrandung der Heizung ist mit LED's ausgestattet. Leider wird kein Spannungswandler dazu geliefert. Den muß man selbst dazu kaufen und montieren. In der Artikelbeschreibung wird das aber mit keiner Silbe erwähnt. Man kann also nach Erhalt entweder in den Baumarkt rennen oder einfach ohne verbauen und den Wandler dann hinterher einbauen.Schade Schade....

El calefactor fue fácil de instalar y funciona bien con el termostato y el control remoto. Sin embargo, debo señalar que el control remoto a veces mide temperaturas ambiente que no coinciden con la realidad. El marco del calefactor está equipado con LED. Lamentablemente, no incluye convertidor de voltaje. Debe comprarlo e instalarlo usted mismo. Esto no se menciona en la descripción del producto. Así que, después de recibir el calefactor, tiene que ir corriendo a la ferretería o simplemente instalarlo sin convertidor y añadir el convertidor más tarde. ¡Qué lástima!

Für einen kleinen Raum ist die Heizung super und die Lampe hell genug. Die Fernbedienung haben wir gar nicht ausgepackt, das Gerät funktioniert auch ohne. Wir schalten es ein und aus wie eine normale Beleuchtung, Lampe und Heizung getrennt voneinander. Alles in einem perfekt!

El calefactor es ideal para una habitación pequeña y la lámpara da bastante luz. Ni siquiera desempaquetamos el control remoto; el aparato funciona perfectamente sin él. Lo encendemos y apagamos como una luz normal, con la lámpara y el calefactor funcionando por separado. En resumen, ¡perfecto!

Die Heizung kommt gut verpackt an. Die Installation an der Decke ist einfach. Die Elektrik benötigt zwei Kreise. Einer ist für die LED Beleuchtung einer für das Thermostat. Letzteres ist etwas umständlich, da eine Steckdose in die Decke oder erreichbare Nähe installiert werden muß. Wenn man so etwas kann ist es sehr gut machbar. Schade finde ich die Steuerung von Warm- und Kaltweiß. Geht nur über an / aus automatik. Da wäre eine Ergänzung über die Fernbedienung besser.

El calefactor llegó bien embalado. La instalación en el techo es sencilla. El sistema eléctrico requiere dos circuitos: uno para la iluminación LED y otro para el termostato. Este último es un poco incómodo, ya que requiere instalar un enchufe en el techo o cerca. Si te sientes cómodo con este tipo de cosas, es bastante manejable. El control de la luz blanca cálida y fría me decepciona; se limita a un interruptor de encendido/apagado automático. Un control remoto sería mucho mejor.

Nous avons acheté ce radiateur pour mettre dans notre buanderie que nous avons aménagé en bureau pour faire du télétravail. Nous l'avons installé au plafond sur les poutres. La puissance est de 350w mais permet néanmoins de de réchauffer notre pièce de 7m² quand nous avons à y travailler. Il est design et discret avec seulement 3cm d'épaisseur. Le contour du cadre est équipé d'un bandeau LED ce qui lui donne un côté très esthétique, ce bandeau est commandé en le raccordant à un interrupteur. Chaque pression permet de changer la couleur d'une lumière chaude à froide. La lumière LED est censé être seulement décorative, mais dans une petite pièce comme la notre cela fait un bon complément pour bien voir lorsque je travaille.Un fois la télécommande appairé avec la prise, il est très simple et très intuitif de changer la température et faire les programmations. La température de la pièce est déterminé par la télécommande et c'est donc elle qui va couper ou alimenter la prise du radiateur. La chaleur produite est très douce et agréable.

Compramos este radiador para el lavadero, que convertimos en oficina en casa. Lo instalamos en las vigas del techo. Tiene una potencia de 350 W, pero es suficiente para calentar nuestra habitación de 7 m² cuando necesitamos trabajar allí. Es elegante y discreto, con solo 3 cm de grosor. El marco tiene una tira de LED que le da un aspecto muy atractivo. Esta tira se controla con un interruptor. Cada pulsación cambia el color de luz cálida a fría. La luz LED es puramente decorativa, pero en una habitación pequeña como la nuestra, es un gran añadido para tener visibilidad mientras trabajo. Una vez que el mando a distancia se empareja con el enchufe, es muy sencillo e intuitivo cambiar la temperatura y programar los ajustes. La temperatura ambiente se controla con el mando a distancia, que también enciende y apaga el radiador. El calor que produce es muy suave y agradable.