[B stock] Macondo pozo de fuego

Das Montagediagramm der Struktur ist sehr klein. Es ist nicht klar, wie man die Struktur Schritt für Schritt zusammenbaut.

El esquema de montaje de la estructura es muy pequeño. No está claro cómo ensamblar la estructura paso a paso.

Das war das beste Geburtstagsgeschenk seit 45 Jahren!!!!!

¡Ese fue el mejor regalo de cumpleaños en 45 años!!!!!

Aussehen gut

verse bien

An sich super Teil, nur kam etwas verbogen an, was etwas mühselig war zum zusammenbauen (hab ihn alleine aufgebaut)… etwas Rost an einigen Stellen… also ich hätte etwas mehr erwartet für das Geld

En general, gran parte, acaba de llegar un poco doblado, lo que fue un poco complicado de ensamblar (lo construí yo mismo)... algo de óxido en algunos puntos... así que esperaba un poco más por el dinero

Abwicklung und Lieferung waren zufriedenstellend. Beim Aufbau gab es aufgrund mangelhafter Verarbeitung einige Nachbesserungen vorzunehmen. Für den Preis aber sicher alles im Rahmen und trotzdem empfehlenswert.

El procesamiento y la entrega fueron satisfactorios. Durante la construcción, hubo que hacer algunas mejoras debido a la mala mano de obra. Por el precio, todo está ciertamente dentro de los límites y sigue siendo recomendable.

Schnelle Lieferung, schöne Optik und für den Preis absolut zufriedenstellend. Der Aufbau war durch leichte Verarbeitungsmängel/ leichte Transportschäden etwas schwierig, Material war leicht verzogen. Ansonsten, wie gesagt, für den Preis völlig ok.

Entrega rápida, buen aspecto y absolutamente satisfactorio por el precio. La construcción fue algo difícil debido a defectos de procesamiento leves/daños leves de transporte, el material estaba ligeramente deformado. De lo contrario, como dije, totalmente bien por el precio.

Nachdem meine Frau meinte, so n Teil kaufen zu wollen und wir uns dann trotz der durchwachsenen Rezensionen für diesen Gartenkamin entschieden haben, möchte ich jetzt auch mal meinen Senf dazu geben: Zunächst: ich habe den Kamin für 150 Euro im Angebot auf Amazon gekauft, 200 € wäre er mir vermutlich nicht wert. Verpackt war der Kamin in seinen Einzelteilen ordentlich geschützt im Karton mit genügend Styropor. Die Anleitung ist ein Witz, das wurde ja schon häufiger beschrieben. Aber selbst als Nichthandwerker oder jemand der nicht nur Singen und Klatschen in der Schule hatte, sollte das Teil mit ein bisschen Hirn alleine aufzubauen sein. -Soviel zur Theorie- In der Praxis sieht es aber so aus, dass so manches Teil mal hier n Millimeter und da n Mü verzogen ist, sodass es manchmal hilfreich wäre, wenn ein zweiter biegt, während der andere schraubt. Wenn das Ding dann Mal steht und man sich nicht an den leicht unsauber verarbeiteten Stellen die Flossen aufgerissen hat, freut man sich zumindest mal an der Optik von diesem Teilchen. Und sind wir ehrlich, darauf kommt's doch an. Jetzt steht er da und wartet auf seinen ersten Einsatz. Die 5 Mal im Jahr, wo das Ding brennt, wird's das allemal tun. Meine Frau meint: Is schon hübsch

Después de que mi esposa dijo que quería comprar algo como esto y luego nos decidimos por esta chimenea de jardín a pesar de las críticas mixtas, ahora me gustaría agregar mis dos centavos: Primero que nada: compré la chimenea por 150 euros en Amazon, probablemente no me valdría 200€. La chimenea fue embalada en sus partes individuales, debidamente protegidas en una caja con suficiente poliestireno. Las instrucciones son una broma, eso ya se ha descrito varias veces. Pero incluso si no eres un artesano o alguien que no solo cantaba y aplaudía en la escuela, deberías poder construir la parte tú mismo con un poco de cerebro. -Hasta aquí la teoría- En la práctica, sin embargo, parece que muchas partes están deformadas un milímetro aquí y un milímetro allá, por lo que a veces sería útil si una segunda se dobla mientras la otra se atornilla. Si la cosa está de pie y no se ha rasgado las aletas en las áreas procesadas ligeramente sucias, al menos está contento con la óptica de esta partícula. Y seamos honestos, eso es lo que importa. Ahora se para allí y espera su primera asignación. Las cinco veces al año que esa cosa se incendia, seguramente lo hará. Mi esposa dice: es lindo

Also was soll ich sagen… es sieht wirklich toll aus Material optisch gut Aber lieber Hersteller eine vernünftige aufbauanleitung wäre super Es reicht leider nicht nur ein Mini Bild an dem man abschätzen soll was zu tun ist Da wäre ne Anleitung alla Ikea nett wo man Schritt für Schritt gezeigt bekommt was man am besten in welcher Reihenfolge aufbaut Aber wie gesagt wenn er einmal steht sieht er gut aus Jedoch setzt er sehr leicht flugrost an und das sieht echt nich gut aus Außerdem finde ich bei einem Kamin der für außenbereiche gemacht wurde sollte dies nicht so sein

Entonces, ¿qué puedo decir... se ve realmente genial Material ópticamente bueno Pero estimado fabricante, las instrucciones de ensamblaje razonables serían geniales Desafortunadamente, solo una mini imagen que debe usar para estimar qué hacer no es suficiente Se le muestra paso a paso qué es mejor construir en qué orden. Pero como dije, una vez que está arriba, se ve bien. Sin embargo, se oxida muy fácilmente y eso no se ve bien. También creo que este no debería ser el caso con una chimenea que fue hecho para uso al aire libre ser tan

‚

‚

Der Ofen wurde zeitnah geliefert, ausgepackt und aufgebaut. Mit Logik und Vorstellungsvermögen dauerte der Aufbau eine knappe Stunde. Ja, auch bei mir passte das letzte Loch nicht. Ich hätte es vielleicht durch lösen aller bisherigen Schraubverbindungen passend bekommen, aber eine größere Unterlegscheibe, die diese letzte Ecke verkeilte, tat es auch. Der Ofen ist stabil und biete angeheizt ein schönes Ambiente auf unserer überdachten Holzterrasse und dafür verdient er die fünf Punkte. Damit er nicht pur auf dem Terrassenholz steht, fand ich noch ein Edelstahlblech 1100X600X2mm in meiner Garage, welches jetzt endlich auch seine Bestimmung fand.

El horno fue entregado puntualmente, desempacado y ensamblado. Con lógica e imaginación, la construcción tomó casi una hora. Sí, el último hoyo tampoco me cabía. Podría haberlo hecho encajar aflojando todos los pernos anteriores, pero una arandela más grande encajada en esa esquina final hizo el truco. La estufa es estable y ofrece un ambiente agradable cuando se calienta en nuestra terraza cubierta de madera y por eso merece los cinco puntos. Para que no se quede solo en la madera de la terraza, encontré en mi garaje una chapa de acero inoxidable de 1100X600X2mm, que finalmente encontró su propósito.

Preis- Leistung passt. Sieht sehr schön aus. Aufbau war etwas knifflig aber gut machbar. Funktioniert Bauch einwandfrei. Uns war ein Ofen wichtig, der rundherum geschlossen ist, die Kinder nicht direkt ins Feuer fassen oder fallen können. Daher voll zufrieden!

Relación calidad-precio. se ve muy bien La configuración fue un poco complicada pero factible. Funciona perfectamente de barriga. Para nosotros era importante tener un horno cerrado por todos lados para que los niños no puedan tocar o caer directamente al fuego. Por lo tanto totalmente satisfecho!

Für unseren Garten haben wir uns diesen Gartenkamin zugelegt. Der Zusammenbau ging dank Hilfe von meinem Sohnemann einigermaßen reibungslos ab. Für den Zusammenbau diente ein Bild in der Anleitung. An ein paar Stellen gab es zwar die ein oder andere Ungenauigkeit, aber das hat mich nicht gestört. Die Verarbeitung geht für den Preis meiner Meinung nach noch in Ordnung. Die Lackierung ist matt und der ein oder andere Kratzer wird sich dann mit der Zeit verewigen, aber der Kamin erfüllt seine Zwecke ohne Problem. Durch den Kamin ist auch ein schöne Durchzug da und dank der Schublade lässt sich dann die Asche einfach entnehmen. Über die Haltbarkeit kann ich zu diesem Zeitpunkt allerdings noch keine Angaben machen.

Compramos esta chimenea de jardín para nuestro jardín. El montaje transcurrió bastante bien gracias a la ayuda de mi hijo. Se utilizó una imagen en las instrucciones para el montaje. Hubo algunas imprecisiones en algunos lugares, pero eso no me molestó. En mi opinión, la mano de obra todavía está bien por el precio. La pintura es mate y uno o dos rasguños se volverán permanentes con el tiempo, pero la chimenea cumple su propósito sin ningún problema. También hay un buen tiro a través de la chimenea y gracias al cajón, las cenizas se pueden quitar fácilmente. No puedo decir nada sobre la durabilidad en este momento.