TTS6 Baúl para discos de vinilo Nostalgia

Jederzeit wieder… meine 3.

En cualquier momento otra vez... mi tercero

Also nen super Preis Leistungs Verhältnis, der Koffer ist toll und schützt meine Schätze (LPs) sehr gut vor Staub und anderem.

Entonces, una excelente relación precio-rendimiento, el estuche es excelente y protege muy bien mis tesoros (LP) del polvo y otras cosas.

Schöner Koffer um seine alten oder neuen Vinylschätze sicher zu verstauen.

Hermoso estuche para guardar de forma segura tus tesoros de vinilo viejos o nuevos.

Der Koffer mit dem schwarzen Vinylbezug und dem roten Samtfutter hat schon was... stabil, halt mit Holzkern und der Verschluss und der Griff haben bisher noch gehalten. Ich gehe aber auch ganz vorsichtig damit um, es sind halt meine Schallplatten drin! Transportiere den Koffer immer mit beiden Händen. Enttäuschend ist -leider, leider- die Verarbeitung des Bezugs - unsauber an den Ecken, daß man geneigt ist, selber mit einem Teppichmesser nachzuschneiden. Und an den Nahtstellen löst sich der ganzen Länge nach der Kleber -das kann man mit einem Zahnstocher, Uhu und viel Geduld beheben, aber hochwertig ist das nicht. Natürlich steht der Koffer nicht im feuchten Keller oder auf dem überhitzten Dachboden, sondern sorgsam gehütet im Zimmer -es sind meine Vinylschätze darin! Ich habe allerdings in diesem Preisrahmen nichts Besseres mit ansprechender Optik gefunden, also bessere ich die Mängel selber aus. Sehr schade, so gibt es hier statt einer absoluten Empfehlung aufgrund des tollen Retro-Vinyl-Designs nur ein "naja". Verschenken würde ich diesen Koffer aufgrund der mangelhaften Verarbeitung nicht.

El estuche con la cubierta de vinilo negro y el forro de terciopelo rojo tiene algo... estable, con un núcleo de madera y la cerradura y el mango se han mantenido hasta ahora. Pero también tengo mucho cuidado con eso, ¡mis registros están ahí! Transporte siempre la maleta con ambas manos. Decepcionante es, lamentablemente, lamentablemente, el procesamiento de la cubierta: sucio en las esquinas que se inclina a recortarlo usted mismo con un cuchillo para alfombras. Y en las costuras, el pegamento se está soltando a lo largo de todo el largo, eso se puede arreglar con un palillo, un búho y mucha paciencia, pero no es de alta calidad. Por supuesto, la maleta no está en el sótano húmedo o en el ático sobrecalentado, sino cuidadosamente guardada en la habitación: ¡contiene mis tesoros de vinilo! Sin embargo, no he encontrado nada mejor con una apariencia atractiva en este rango de precios, así que arreglaré las fallas yo mismo. Es una pena, porque en lugar de una recomendación absoluta, solo hay un "bien" debido al gran diseño de vinilo retro. No regalaría este caso debido a la mala mano de obra.

Einfach super, kann es weiter empfehlen

Simplemente genial, lo puedo recomendar

Der Koffer ist sehr robust und bietet sehr viel Stauraum. Ich habe ihn verschenkt und der Beschenkte war und ist immer noch sehr zufrieden mit dem Produkt und er hat sich gleich noch einen bestellt. Also nur zu empfehlen.

El estuche es muy robusto y ofrece mucho espacio de almacenamiento. Lo di como regalo y el destinatario estaba y sigue estando muy satisfecho con el producto e inmediatamente pidió otro. Así que sólo para ser recomendado.

sehr schön und praktisch

muy bonito y practico

Klar, sieht gut aus, gut verarbeitet, wertiger Anblick. ABER kleiner Tipp an den Hersteller Vielleicht mal über einsatzbare Kammleisten oder einsetzbaren Plattenständer (gab es mal aus Draht) nachdenken. ggf. mit einer Beschriftungskante wäre nett.

Claro, se ve bien, bien hecho, valioso a la vista. PERO un pequeño consejo para el fabricante Tal vez piense en tiras de peine utilizables o soportes de discos utilizables (solía haber alambre). posiblemente con un borde de escritura sería bueno.

Lieferung war schnell und pünktlich vor Weihnachten da. Leider ist schon beim Auspacken der Verschluss abgefallen. Diesen konnte man Gott sei Dank wieder anschrauben... aber es machte somit keinen guten Eindruck in Sachen Haltbarkeit. Ich war etwas enttäuscht.

La entrega fue rápida y llegó a tiempo antes de Navidad. Desafortunadamente, el cierre se cayó al desempacar. Gracias a Dios pudiste volver a atornillarlo... pero no causó una buena impresión en términos de durabilidad. Estaba un poco decepcionado.

Ist so ausgefallen wie bestellt. Lieferung hat auch bestens geklappt.

Es tan inusual como ordenado. La entrega también fue bien.

Very nice to storage the vinyls (especially if you want to keep your small daughter away from the vinyls)

Muy agradable para guardar los vinilos (sobre todo si quieres mantener a tu hija pequeña alejada de los vinilos)

Auf dem Bild hat der Koffer silberne Metall-Kappen, beim gelieferten Koffers sind die Metall-Kappen schwarz.

En la imagen, el estuche tiene tapas de metal plateadas, las tapas de metal del estuche entregado son negras.

Tolle Qualität. Ist das Geld wert. Gut zum Trasport oder einfach nur zum hinstellen und zur Aufbewahrung. Würde ich wieder kaufen.

gran calidad Vale la pena el dinero. Bueno para el transporte o simplemente para dejar y almacenar. ¿Compraría de nuevo?

This case looks great and is very sturdy. The storage space is not much, and it is heavy. I haven't carried any records around yet, but I trust they would be safe in there. The case brought a small CD with the Audacity (freeware) software in it, was definitely not expecting that (probably a misplaced item?).

Este estuche se ve muy bien y es muy resistente. El espacio de almacenamiento no es mucho, y es pesado. Todavía no he llevado ningún registro, pero confío en que estarán a salvo allí. El estuche traía un pequeño CD con el software Audacity (freeware), definitivamente no lo esperaba (¿probablemente un artículo extraviado?).

Sehr elegant und schlicht vom Design. Sehr gut verarbeitet, bin sehr zufrieden und würde ihn mir wieder kaufen.

Diseño muy elegante y sencillo. Muy bien hecho, estoy muy satisfecho y lo compraría de nuevo.

Ich hab mir diese Box als Geschenk bestellt, leider musste ich bei angekommen feststellen, das das „Leder“ an den Ecken schon abgeht. Ich habe es aber kurzerhand mit Sekundenkleber befestigt und man sieht garnichts mehr. Ansonsten eine sehr gut verarbeitete Box mit einer super Optik.

Pedí esta caja como regalo, lamentablemente tuve que averiguar cuando llegó que el "cuero" de las esquinas ya se estaba desprendiendo. Rápidamente lo pegué con superpegamento y ya no se ve nada. De lo contrario, una caja muy bien procesada con un gran aspecto.

Das ist eine so super Idee dieser Plattenkoffer, wir haben noch eine ziemlich große Sammlung und konnten diese jetzt gut verstauen. Da werden wir sicher noch einen kaufen. Als Geschenk auch eine schöne Sache.

Este estuche de discos es una gran idea, todavía tenemos una colección bastante grande y pudimos guardarla fácilmente. Definitivamente compraremos otro entonces. También es una buena cosa como regalo.

Der Plattenkoffer an sich hat eine gute Qualität. Aber bitte vorsichtig sein beim Auspacken!!! Ich habe beim (vorsichtigen) Durchtrennen des Klebebands der Kartonverpackung (nicht der Versandkarton!) einen oberflächlichen Riss in den Koffer geschnitten, was sehr ärgerlich war.

El estuche del disco en sí es de buena calidad. ¡Pero tenga cuidado al desempacar! Corté un desgarro superficial en la carcasa cuando (con cuidado) corté la cinta del embalaje de cartón (¡no de la caja de envío!), lo cual fue muy molesto.

La valigetta misura 35 cm x 37,5 cm x 17 cm per un peso di circa 3,500 kg. È un modello rigido rivestito in pelle, materiale che gli dona un aspetto davvero elegante. Gli angoli in metallo e i piedini di appoggio presenti alla base proteggono la valigetta da eventuali ammaccamenti. Il lucchetto garantisce una chiusura sicura e la pratica impugnatura rigida renderà facile il trasporto. La valigetta ha l'interno rivestito di feltro rosso e, sul coperchio ribaltabile troviamo la scritta serigrafata ""Nostalgy"". L'interno è decisamente capiente, può infatti contenere fino a 30 dischi, proteggendoli da polvere e graffi. Indubbiamente, necessita di qualche accortezza nella pulizia, per evitare di rovinare la pelle! Personalmente consiglio di utilizzare un panno morbido, meglio se in microfibra ed eventualmente, un prodotto apposito per questo genere di materiale.

La caja mide 35 cm x 37,5 cm x 17 cm para un peso aproximado de 3500 kg. Se trata de un modelo rígido revestido en piel, material que le confiere un aspecto realmente elegante. Las esquinas de metal y los pies de apoyo presentes en la base protegen la caja de posibles abolladuras. El candado garantiza un cierre seguro y la práctica asa rígida facilitará el transporte. El maletín tiene el interior forrado con fieltro rojo y, en la tapa abatible encontramos la inscripción serigrafiada ""Nostalgia"". El interior es decididamente espacioso, de hecho puede contener hasta 30 discos, protegiéndolos del polvo y los arañazos. Sin duda, necesita un poco de cuidado en la limpieza, ¡para no dañar la piel! Personalmente recomiendo usar un paño suave, mejor si es de microfibra y posiblemente algún producto específico para este tipo de material.

Questa Valigetta porta dischi in pelle nera di Auna è molto robusta e utile, oltre che bella da vedere. E’ in grado di conservare al riparo dalla polvere e dagli agenti atmosferici fino a 30 dischi, il case è rigido e rivestito in simil pelle di colore nero, con gli angoli protetti da inserti in metallo che garantiscono robustezza ed evitano che la valigetta possa rovinarsi ammaccandosi. La chiusura è a lucchetto, nello stesso metallo argentato che protegge gli angoli, ed è dotata di maniglia rigida rivestita nello stesso materiale esterno, e piedini di appoggio. L’interno è rivestito in tessuto vellutato rosso, col logo Nostalgy serigrafato sotto al coperchio ribaltabile, i dischi posti all’interno non tenderanno a scivolare grazie al grip del rivestimento, che svolge anche azione protettiva per quanto riguarda eventuali urti o scossoni durante il trasporto. La valigetta porta dischi Auna risulta molto facile da pulire: esternamente basterà semplicemente passare un panno morbido (in microfibra va benissimo) leggermente inumidito per rimuovere la polvere o eventuali macchie, e si asciuga ripetendo il passaggio con un panno asciutto. Il rivestimento interno in velluto si può pulire con una spazzola morbida per indumenti, oppure con la spazzola a rullo adesivo (quelle che si usano per rimuovere dagli indumenti i peli di animali). Si tratta di un oggetto molto gradevole esteticamente, oltre che utile e funzionale, pratico per trasportare in tutta sicurezza i dischi preferiti, ma anche per conservarli nel migliore dei modi al riparo da polvere e luce. Ho scelto la valigetta porta dischi per riporre in un unico spazio i vinili delle opere liriche che tanto amo, in questo modo sono sicura di trovarli subito quando ho voglia di ascoltarli, e sono tranquilla perché ho la certezza di conservarli nel migliore dei modi.

Este estuche para discos de piel negra de Auna es muy robusto y útil, además de bonito a la vista. Es capaz de guardar hasta 30 discos protegidos del polvo y los agentes atmosféricos, el estuche es rígido y revestido en polipiel negra, con las esquinas protegidas por inserciones metálicas que garantizan la robustez y evitan que el estuche sufra daños por golpes. El cierre es un candado, del mismo metal plateado que protege las esquinas, y está dotado de manilla rígida revestida del mismo material exterior, y pies de apoyo. El interior está revestido en tejido aterciopelado rojo, con el logo Nostalgy serigrafiado bajo la tapa abatible, los discos colocados en su interior no tenderán a resbalar gracias al agarre del revestimiento, que además ejerce una acción protectora frente a golpes o sacudidas durante transporte El estuche para discos de Auna es muy fácil de limpiar: exteriormente, basta con pasar un paño suave ligeramente humedecido (la microfibra está bien) para eliminar el polvo o cualquier mancha, y secar repitiendo el paso con un paño seco. El forro interior de terciopelo se puede limpiar con un cepillo suave para ropa o con el cepillo de rodillo adhesivo (los que se usan para quitar el pelo de animales de la ropa). Es un objeto muy agradable estéticamente, además de útil y funcional, práctico para transportar tus discos favoritos con total seguridad, pero también para almacenarlos de la mejor manera posible, protegidos del polvo y la luz. Elegí el estuche de discos para guardar los vinilos de las óperas que tanto amo en un solo espacio, de esta manera estoy seguro de que los encontraré enseguida cuando quiera escucharlos, y estoy tranquila porque Estoy seguro de que los mantendré de la mejor manera posible.

Una valigetta oltre che bella comodissima per riporre i dischi in vinile senza che questi si rovinino col tempo. La valigetta è molto bella esteticamente è realizzata con materiale similpelle. E’ dotata di angoli in metallo, così da non ammaccarli e anche la chiusura a lucchetto è in metallo. Dalla parte superiore del coperchio vi è il manico sempre rivestito dello stesso materiale della valigetta. Esteticamente è davvero bello ed ha una capienza di circa 30 dischi. L’interno è rivestito di un materiale morbido in feltro, che non lascia scivolare i dischi e attutisce le botte, nel caso dovessero muoversi all’interno. Una volta chiuso il lucchetto, potremo prendere la valigetta e trasportarla con facilità e comodità. Dalla parte di sotto vi sono anche dei piedini che rialzano la valigetta così da non fare rovinare la pelle per terra. CONCLUSIONI Ho deciso di prendere questa valigetta perché ho tantissimi dischi e non vorrei si rovinassero con il tempo. Inoltre anche per tenerli ordinati e in vista.

Un estuche además de bonito y muy cómodo para guardar discos de vinilo sin que se estropeen con el tiempo. El maletín es muy bonito estéticamente y está fabricado con material imitación piel. Está equipado con cantoneras de metal, para no abollarlas y el cierre del candado también es de metal. De la parte superior de la tapa se encuentra el asa siempre recubierta del mismo material que la caja. Estéticamente es muy bonito y tiene una capacidad de unos 30 discos. El interior está forrado con un material de fieltro suave, que no deja que los discos se deslicen y amortigua los barriles, en caso de que se muevan hacia el interior. Una vez cerrado el candado, podremos coger el maletín y transportarlo con facilidad y comodidad. En la parte inferior también hay pies que elevan la caja para no dañar el cuero en el suelo. CONCLUSIONES Decidí hacerme con este caso porque tengo muchos discos y no quiero que se arruinen con el tiempo. También para tenerlos ordenados y a la vista.