Sindelfingen Estuche para 1 reloj

Tolle Sache, funktioniert einwandfrei

Gran cosa, funciona perfectamente.

Läuft sehr leise, Preis Leistung ist ok.

Funciona muy silenciosamente, la relación calidad-precio está bien.

für meine uhr (glashütte ) ok , ist aber nix fürs schlafzimmer zulaut

para mi reloj (glashütte) está bien, pero nada demasiado ruidoso para el dormitorio

Sieht gur aus wird nach längern Betrieb schon hörbar lauter

Parece que se vuelve audiblemente más fuerte después de un largo período de uso

Passt perfekt ins erfüllt seinen zweck

Se adapta perfectamente y cumple su función

Macht was es soll

hace lo que debe

Leider gibt es hier kein Samtkissen, wie bei anderen Uhrenbewegern, sondern lediglich eine Plastikvorrichtung. Jeder 20-30Euro Beweger kommt mit einem Samtkissen, welches schonender für die Uhr ist.

Desafortunadamente, aquí no hay un cojín de terciopelo, como en otros relojes, sino solo un dispositivo de plástico. Cada bobinadora de 20-30 euros viene con un cojín de terciopelo, que es más suave para el reloj.

tut was er soll, ist geräuschtechnisch nicht wahrzunehmen, sieht schick aus und wenn der, wie sein Vorgänger auch, mindestens seine 6 Jahre macht ist das eine TopLeistung für den Preis...

hace lo que se supone que debe hacer, no puedes escuchar el ruido, se ve elegante y si, como su predecesor, dura al menos 6 años, es un rendimiento superior por el precio...

Der Uhrenbeweger ist leise, aber man hört es auf jeden Fall im Raum, wenn er anspringt (ich habe ihn auf das größte Intervall eingestellt). Er steht bei mir auf dem Nachttisch, das ist ok, aber Menschen mit schlechterem Schlaf könnten sich an dem Drehgeräusch stören. Mich stört etwas, dass das Plastik-Türchen dem Uhrenbeweger ein wenig die Wertigkeit nimmt.

El movimiento del reloj es silencioso, pero definitivamente puedes escucharlo en la habitación cuando se activa (lo configuré en el intervalo más amplio). Está en mi mesita de noche, está bien, pero a las personas que no duermen bien les puede molestar el ruido de giro. Algo me molesta que la puerta de plástico le quita un poco el valor a la cuerda del reloj.

Das Teil ist gut verarbeitet und es lassen sich einfach die verschiedenen Drehfunktionen einrichten.

La pieza está bien hecha y las diversas funciones giratorias se pueden configurar fácilmente.

This winder looks terrific and works really well. Very quiet and at the moment it is working well. This replaced a cube design, but this shape is much easier on the eye.

Esta bobinadora se ve genial y funciona muy bien. Muy silencioso y de momento funcionando bien. Esto reemplazó un diseño de cubo, pero esta forma es mucho más agradable a la vista.

Ich habe den Uhrenbeweger für eine zweite Automatikuhr gekauft. Mir hat das moderne Design sehr gefallen. Meine Uhr kommt gut zur Geltung. Am Anfang war der Motor super leise. Nach nunmehr einem Monat ist der Motor sehr laut geworden. Ich musste das Teil aus meinem Wohnzimmer entfernen. Dafür zwei Sterne abzug.

Compré la bobinadora del reloj para un segundo reloj automático. Me gustó mucho el diseño moderno. Mi reloj se ve bien. Al principio el motor era súper silencioso. Después de un mes, el motor se ha vuelto muy ruidoso. Tuve que quitar la pieza de mi sala de estar. Dos estrellas deducidas por eso.

Das ist der erste Uhrenbeweger der zu meiner vollsten Zufriedenheit funktioniert. Ich dachte immer es liegt an meiner Uhr, dass sie immer stehen geblieben ist. Mit diesem Uhrenbeweger passiert das nicht mehr.

Este es el primer enrollador de reloj que funciona a mi entera satisfacción. Siempre pensé que era mi reloj el que se paraba. Esto ya no sucede con este enrollador de reloj.

War für meinen Sohn unterwegs in div. Uhrenläden und kriege die Auskunft so 4000 Euro (!), wir hätten auch einen günstigen, für 650 (!), aber nur für eine Uhr! Wozu einen Uhrenbeweger, der 5 mal soviel kostet wie die Uhr? Dieser hier sieht besser aus, schwarz ist sehr elegant, und tut seit 2 Wochen still und leise was er soll. Hoffe dass er auch noch ne Weile durchhält. Aber so: TOP EMPFEHLUNG!

Estaba de camino a varias tiendas de relojes para mi hijo y obtuve la información sobre 4000 euros (!), También teníamos uno barato por 650 (!), ¡pero solo para un reloj! ¿Por qué una bobinadora de reloj que cuesta 5 veces más que el reloj? Este se ve mejor, el negro es muy elegante y ha estado haciendo lo que se supone que debe hacer durante las últimas 2 semanas. Espero que aguante por un tiempo. Pero así: ¡RECOMENDACIÓN SUPERIOR!

Dieser Uhrenbeweger hat ein untypisches Design, in der Regel sind es eckige Kisten. Hier wurde ein anderer Ansatz genommen, alles ist rund, keine Ecken. Das Material ist schwarzer Kunststoff, hochglänzend. Der Uhrenbeweger ist schwer genug, um stabil zu stehen, die Füße sind gut konzipiert, und sorgen ebenfalls für den stabilen Stand. Im Lieferumfang ist der Beweger und ein passendes Netzteil. Die Bedienungsanleitung ist sehr kurz gefasst, beschreibt aber ausreichend die Grundfunktionen. Der Deckel lässt sich einfach öffnen, der Halter für die Uhr leicht herausnehmen. Der Uhrenhalter ist vollständig aus Kunststoff, mit einer gefederten Spannvorrichtung. Mit dieser Vorrichtung können kleinste Uhren, aber auch große Uhren gut und sicher aufgenommen werden. Ich habe eine Uhr mit 42mm und eine mit 45mm Durchmesser probiert, beide wurden gut aufgenommen, kein wackeln oder klappern während des Drehvorgangs, welches bei anderen Uhrenbewegern schon durchaus vorkommt. Der Motor bzw. das Getriebe ist sehr leise, es ist im Betrieb kaum zu hören. Es gibt eine Vielzahl von Einstellmöglichkeiten, 4 unterschiedliche Anzahl von Umdrehungen pro Stunde sind möglich, rechts- und linkslauf sind einstellbar. Dieser Uhrenbeweger ist in seiner Preisklasse top. Er funktioniert besser als einige teurere Uhrenbeweger, ist allerdings auch vom Aussehen nicht so Edel wie die Holzboxen, sondern eher futuristisch. Wem das Design gefällt, ist hier bestens bedient. Das Produkt habe ich kostenlos für den Test zur Verfügung gestellt bekommen, und hoffe, diese Rezension konnte Sie bei der Kaufentscheidung unterstützen.

Este cargador de reloj tiene un diseño atípico, generalmente cajas cuadradas. Aquí se adoptó un enfoque diferente, todo es redondo, sin esquinas. El material es plástico negro, de alto brillo. La bobinadora del reloj es lo suficientemente pesada como para ser estable, los pies están bien diseñados y también aseguran un soporte estable.La bobinadora y una fuente de alimentación adecuada están incluidas en el volumen de suministro. Las instrucciones de funcionamiento son muy breves, pero describen adecuadamente las funciones básicas. La tapa es fácil de abrir y el soporte para el reloj se puede quitar fácilmente. El soporte del reloj está hecho completamente de plástico, con un dispositivo de sujeción con resorte. Con este dispositivo, los relojes más pequeños, pero también los relojes grandes, se pueden acomodar bien y de forma segura. Probé un reloj de 42 mm y uno de 45 mm, ambos recibieron bien, sin tambaleos ni traqueteos durante el proceso de giro, lo cual es común con otros relojes de cuerda. El motor y la transmisión son muy silenciosos, apenas se escuchan durante el funcionamiento. Hay una variedad de opciones de configuración, son posibles 4 números diferentes de revoluciones por hora, se puede configurar la rotación derecha e izquierda. Este enrollador de reloj es superior en su rango de precios. Funciona mejor que algunos cargadores de relojes más caros, pero no se ve tan elegante como las cajas de madera, sino más bien futurista. Si te gusta el diseño, este es tu lugar. Me dieron el producto sin cargo para que lo probara, y espero que esta revisión haya podido ayudarlo con su decisión de compra.