Ceres estatua escultura

Die Verpackung war 1A,ohne Schaden und in Original sieht die Skulptur noch schöner aus.

El embalaje era 1A, sin ningún daño y la escultura luce aún más hermosa en el original.

Nach zwei Wintern muss ich leider feststellen, das die Figur nicht winterhart ist. Die Farbschichten lösen sich und durch den Frost lösen sich Teile, bzw zerbröseln. Ich würde die Figur nicht wieder kaufen.

Después de dos inviernos, lamentablemente tengo que darme cuenta de que la figura no es resistente al invierno. Las capas de pintura se desprenden y la escarcha hace que las piezas se suelten o se desmoronen. No volvería a comprar la figura.

Habe zuerst gezögert ob diese Figur in meinen Garten passt. Wie man sieht passt sie wunderbar, ich bin sehr erfreut darüber. Sie gefällt auch meiner Frau sehr gut, sie sagt so lieblich anzusehen und ist eine Aufwertung für unseren Garten. Die Skulptur steht fest und gut, ist von edler Verarbeitung, einfach ein Blickfang und eine Freude.

Al principio dudé si esta figura encajaría en mi jardín. Como puedes ver, encaja de maravilla, estoy muy contento con él. A mi esposa también le gusta mucho, es muy bonito a la vista y es una mejora para nuestro jardín. La escultura se mantiene firme y bien, tiene un acabado fino, simplemente llama la atención y es una alegría.

Alles OK!

¡Todo está bien!

Super!!!! Ich verneige mich vor dem Verkäufer! Ein super Service und eine sehr gute Behandlung seinerseits!

¡¡¡¡Excelente!!!! ¡Me inclino ante el vendedor! Gran servicio y muy buen trato por su parte!

Das ist eine fein ausgearbeitete Figur, die in der Nähe eines Betrachters aufgestellt werden sollte, um die Schönheit zu „genießen“. Ich habe wesentlich größere Figuren im Garten stehen, die nicht so gut ausgearbeitet worden sind wie diese kleine. Diese würde dort optisch „untergehen“. Man sollte beim Kauf immer auf das richtige Verhältnis von der Größe der Figuren zu deren späterer Umgebung achten und vorher einen Zollstock bemühen. Die Enttäuschung könnte sonst zu groß werden. Natürlich ist das auch immer eine Preisfrage. Die richtige Größe in Relation zur Standortumgebung könnte aber sonst zum Ärgernis werden! Das wäre zu schade!

Se trata de una figura finamente elaborada que debe colocarse cerca del espectador para “disfrutar” de la belleza. Tengo figuras mucho más grandes en el jardín que no están tan bien elaboradas como esta pequeña. Esto visualmente "bajaría" allí. A la hora de comprar siempre hay que prestar atención a la correcta relación entre el tamaño de las figuras y su entorno posterior y utilizar previamente una regla. De lo contrario, la decepción podría llegar a ser demasiado grande. Por supuesto, esto siempre es una cuestión de precio. ¡Sin embargo, el tamaño adecuado en relación con el entorno del lugar podría convertirse en una molestia! ¡Eso sería una verguenza!

Die Statue benutze ich als Gartendeko.Sie ist gut verarbeitet und die Lieferung erfolgte in einer sicheren Verpackung.

Utilizo la estatua como decoración de jardín. Está bien hecha y se entrega en un embalaje seguro.

Sehr dekoratives südliches Flair neben Olianderpflanzen. Super. Werde die Figur im Winter trotzdem vor Witterung schützen.

Un toque sureño muy decorativo junto a las plantas de aoliandro. Excelente. Seguiré protegiendo la figura del clima en invierno.

Die Statue wurde wie angekündigt sehr gut verpackt geliefert - früher als angekündigt! Das Aussehen und die Verarbeitung sind ebenfalls wie in der Beschreibung angegeben - sehr schön. Ich kann sowohl die Statue wie auch den Anbieter uneingeschränkt empfehlen. Wenn die Skulptur in windigen Gegenden aufgestellt wird, empfiehlt sich ein kleines Fundament, auf dem die Skulptur fest verankert (bei uns geklebt) wird.

La estatua se entregó muy bien empaquetada como se anunció, ¡antes de lo anunciado! La apariencia y la mano de obra también son como se indica en la descripción: muy bonitas. Puedo recomendar plenamente tanto la estatua como el proveedor. Si la escultura se instala en zonas con mucho viento, recomendamos una pequeña base sobre la que se ancle firmemente la escultura (en nuestro caso, pegada).

Die Figur entspricht absolut der Beschreibung und ist in einem einwandfreien Zustand geliefert worden. Sie ziert unsere Gartenecke und ist ein echter Hingucker. Ob sie wirklich winterfest ist kann ich erst im kommenden Frühjahr sagen.

La figura corresponde absolutamente a la descripción y se entregó en perfectas condiciones. Adorna nuestro rincón de jardín y llama la atención. Hasta la próxima primavera no podré decir si es realmente resistente al invierno.

Die Statue ist sehr stabil, ich habe für Garten gekauft. Die Statue schaut sehr hochwertig aus. Ich habe lange Zeit auf so eine Statue für meinen Garten gesucht, leider so teuer. Diese finde ich sehr gut, schön große und günstig in Vergleich mit viele andere! Sehr empfehlenswert!

La estatua es muy estable, la compré para el jardín. La estatua parece de muy alta calidad. Llevo mucho tiempo buscando una estatua como esta para mi jardín, lamentablemente es muy cara. ¡Creo que son muy buenos, de buen tamaño y baratos en comparación con muchos otros! ¡Muy recomendable!

Liebe Leute, sofort nach Erhalt der Statue habe ich mich sofort sehr lobend sowohl zum Produkt als auch zum Service geäußert, mehr geht nicht. Also bitte nicht nötigen!!!

Queridos amigos, tan pronto como recibí la estatua, inmediatamente elogié tanto el producto como el servicio, nada más es posible. ¡¡¡Así que por favor no lo fuerces !!!

Die Figur ist für unser Bad,da sie sehr nostalgisch aussieht passt sie super.. Die kam sehr gut verpackt und pünktlich an und ist bis ins Detail super schön verarbeitet.Da sie als Gartenfigur sind und wetterfest ist wird sie auch in unserem Bad gut stehen. Ich freue mich sehr über meinen Kauf

La figura es para nuestro baño, ya que parece muy nostálgica, encaja perfectamente. Llegó muy bien empaquetada y a tiempo y está muy bien elaborada hasta el último detalle. Como es una figura de jardín y es resistente a la intemperie, también quedará bien. en nuestro baño. Estoy muy feliz con mi compra

ein absoluter Hingucker. Bis ins kleinste Deteil super verarbeitet, macht richtig was her. Super war auch die Verpackung, da konnte beim Transport nichts passieren. Klare Kaufempfehlung, man bekommt echt was Gutes für sein Geld.

absolutamente llamativo. Magníficamente elaborado hasta el más mínimo detalle, realmente luce genial. El embalaje también fue fantástico, no pudo pasar nada durante el transporte. Recomendación de compra clara, realmente obtienes algo bueno por tu dinero.

Tolle Skulptur, steht bei uns im Garten vor einer Kletterhortensie. Sieht richtig edel aus und wurde bisher von Jedem bewundert. Schnelle Lieferung, super verpackt.

Gran escultura, se encuentra frente a una hortensia trepadora en nuestro jardín. Parece realmente elegante y ha sido admirado por todos hasta ahora. Entrega rápida, bien empaquetado.

Diese Statue ist wunderschön und passt super in meinen Garten Leider hat sich die Lieferung sehr verzögert aber dann wär die Freude groß

Esta estatua es hermosa y encaja perfectamente en mi jardín. Desafortunadamente, la entrega se retrasó mucho, pero estaría muy feliz.

Die Statue war absolut bruchsicher verpackt und kam deshalb auch heil an. Sie ist wunderschön. Ein Hingucker im Rosenpavillon meines Gartens.

La estatua estaba empaquetada de manera absolutamente irrompible y, por lo tanto, llegó sana y salva. Ella es hermosa. Un punto de atracción en el pabellón de rosas de mi jardín.

Die Figur ist sehr schön und auch von der Qualität in Ordnung (keine Schrammen). Die Verpackung war etwas reichhaltig, erfüllte aber (evtl. gerade deshalb) den Zweck die Figur zu schützen. Die Lieferung erfolgte zuverlässig.

La figura es muy bonita y la calidad también es buena (sin rayones). El empaque era un poco rico, pero (quizás precisamente por eso) cumplía el propósito de proteger la figura. La entrega fue confiable.