Power Rock Twilight 1

schnelle Lieferung gute Qualität Artikel wie beschrieben

entrega rápida artículo de buena calidad como se describe

Bin mit dem Produkt sehr zufrieden. Weite Fernbedienung, genau das was man bei einer Fernbedienung erwartet.

Estoy muy satisfecho con el producto. Amplio control remoto, justo lo que esperarías de un control remoto.

Der Erdspieß fehlte leider

Desafortunadamente, faltaba la punta de tierra.

Ist zu empfehlen

Es recomendado

Paint job looks really plastic

El trabajo de pintura se ve muy plástico.

Fernbedienung mit Antenne ist gewöhnungsbedürftig, aber funktioniert wie beschrieben.

El control remoto con antena lleva un tiempo acostumbrarse, pero funciona como se describe.

Gute Ware für einen günstigen Preis und eine sehr schnelle Lieferung.

Buen producto a buen precio y entrega muy rápida.

Schnelle Lieferung, sehr gut verpackt. Produkt, wie beschrieben.

Entrega rápida, muy bien embalado. producto como se describe.

... erwarte wieder eine Haltbarkeit von höchstens 5 Jahren: Habe ihn trotzdem wieder gekauft.

... espere una vida útil de no más de 5 años: lo compré de todos modos.

macht einen guten Eindruck, ist aber eben auch nicht ganz günstig.

da una buena impresión, pero tampoco es precisamente barato.

Sieht gut aus und sehr praktisch

se ve bien y muy practico

Robust und dekorativ. Leider auch mit Kritik. Aussen-Stecker sind meistens länger wie Innen-Stecker, bei deren Benutzung kann die vordere Abdeckung nicht verschlossen werden.

Robusto y decorativo. Lamentablemente también con las críticas. Los enchufes exteriores suelen ser más largos que los enchufes interiores, por lo que la tapa frontal no se puede cerrar cuando se utilizan.

Habe das Teil am Gartenteich stehen. Die Stecker sitzen fest und sicher. Bei der Klappe hätte ich mir schon gewünscht das die richtig fest schließt. Habe die Klappe mit Klebeband geschlossen damit sie auch zubleibt. Könnte etwas günstiger sein, aber im ganzen ist das Teil okay. Solide gebaut und gute Kabel

Tener el papel en el estanque del jardín. Los tapones están apretados y seguros. Me hubiera gustado que la tapa se cerrara correctamente. Cerré la solapa con cinta adhesiva para mantenerla cerrada. Podría ser un poco más barato, pero en general está bien. Construcción sólida y buenos cables.

soweit recht ordentlich, allerdings etwas schwierig an die steckdosen zu gelangen und recht eng

hasta ahora bastante ordenado, pero un poco difícil de llegar a los enchufes y bastante estrecho

Der Power Rock mit vier Funk-Steckdosen ist soweit ordentlich verarbeitet. Eine Möglichkeit einen Erdspieß zu verwenden gibt es nicht, dafür zwei Bohrlöcher (incl. Dübel und Schrauben) zum Festschrauben. Ich ersetze damit einen defekten Oase FM-Funkmaster 3. Hinweise: Normale Stecker können ohne Probleme verwendet werden, jedoch nicht das Netzteil für meinen alten OASE Halogenstrahler. Das Netzteil ist zu groß (Kabelführung geht nach unten weg) und rastet nicht ein (steht an der Abdeckung der unteren Steckdose an). Bei Stromunterbrechung schalten sich alle vier Funksteckdosen aus und müssen dann wieder eingeschalten werden. Wer ein wichtiges Gerät (z.B. Licht für Fußweg, Umwälzpumpe Pool) angeschlossen hat, sollte das wissen.

El Power Rock con cuatro enchufes inalámbricos está bien hecho. No hay forma de usar una pica de tierra, pero hay dos orificios de perforación (incluidos tacos y tornillos) para atornillar. Lo uso para reemplazar un Oase FM Funkmaster 3 defectuoso. Notas: Los enchufes normales se pueden usar sin problemas, pero no la fuente de alimentación para mi viejo foco halógeno OASE. El adaptador de corriente es demasiado grande (el enrutamiento del cable se cae) y no encaja en su lugar (abrazando la cubierta del enchufe inferior). En caso de corte de corriente, los cuatro enchufes controlados por radio se apagan y luego deben volver a encenderse. Cualquiera que haya conectado un dispositivo importante (por ejemplo, luz para acera, piscina con bomba de circulación) debe saber esto.

Der Stein, hat augenscheinlich eine gute Qualität, ist sehr robust und schwer. Die Fernbedienung funktioniert, obwohl der Stein hinter einer massiven Betonmauer steht. Über die Haltbarkeit kann noch keine Aussage getroffen werden, da der Stein erst eine Woche im Einsatz ist. Der Winter wird es zeigen, wenn die angeschlossene Lampe häufiger brennt.

La piedra parece ser de buena calidad, muy robusta y pesada. El control remoto funciona a pesar de que la piedra está detrás de un sólido muro de hormigón. No se puede hacer ninguna declaración sobre la durabilidad ya que la piedra solo ha estado en uso durante una semana. El invierno se mostrará cuando la lámpara conectada arda con más frecuencia.

Schöne Verteilerdose mit Fernbedienung die ich nicht mehr missen möchte. Gleichzeitiger Nachteil, ohne FB ist sie nicht mehr zuschaltbar also drauf aufpassen. Wie die Robustheit ist kann ich noch nicht sagen, wird sich erst nach einiger Zeit im freien zeigen.

Bonita caja de conexiones con control remoto que ya no quiero estar sin ella. Desventaja simultánea, sin FB ya no se puede encender, así que ten cuidado. Todavía no puedo decir qué tan robusto es, solo se aclarará después de un tiempo al aire libre.

Die Steinoptik fügt sich gut in das Gartenbild ein. Insgesamt macht die Mehrfachsteckdose einen stabilen, guten Eindruck. Ein Mangel ist aber der Abstand zwischen den Steckdosen. Viele Gartenlampen, Brunnen oder Ähnliches haben so dicke Stecker, dass man nur 2 oder 3 Stecker in dieser Dose anschließen kann. Wir haben 3 angeschlossen, bekommen aber die Türe nicht zu.

El aspecto de piedra combina bien con el jardín. En general, el enchufe múltiple da una buena impresión de estabilidad. Una deficiencia, sin embargo, es la distancia entre los enchufes. Muchas lámparas de jardín, fuentes o similares tienen enchufes que son tan gruesos que solo puede conectar 2 o 3 enchufes a este enchufe. Conectamos 3, pero no podemos abrir la puerta.

Hallo, die Fernbedienung funktionierte nach Einlegen der Batterie an 2 Tagen. Dann gab sie den Geist auf und ich rätselte, was da sein könnte. Nachdem ich das Batteriefach öffnete, stellte ich fest, dass die Batterie an einer Seite ein Ausbeulung hatte. Bei näherem Untersuchen wurde dann schnell klar, dass ein Element der Knopfzellen aufgeplatzt war (siehe Bild 1). Nachdem ich die ganze Serie aus der Außenhülle entnommen hatte, konnte man dann in dieser sehen, dass die Knopfbatterie schon ausgelaufen war (Siehe Bild 3). Das zeugt nicht von großer Qualität. Ich habe mir mittlerweile im Handel eine neue Qualitätsbatterie zu € 4,88 gekauft und jetzt kann ich die Fernbedienung auch wieder nutzen.

Hola, el control remoto funcionó durante 2 días después de insertar la batería. Entonces ella entregó el fantasma y me quedé desconcertado sobre lo que podría estar allí. Después de abrir el compartimento de la batería, descubrí que la batería tenía un bulto en un lado. Tras un examen más detenido, rápidamente quedó claro que un elemento de la pila de botón había estallado (ver Figura 1). Después de sacar toda la serie de la carcasa exterior, se podía ver que la batería del botón ya se había agotado (ver figura 3). Eso no indica gran calidad. Ahora compré una batería nueva de calidad en un minorista por 4,88 € y ahora puedo usar el control remoto nuevamente.

Es handelt sich bei dieser Gartensteckdose um einen künstlichen Dekostein aus Polyresin mit fest installierter Vierfach-Verteilersteckdose. Die Klapptür hat einen Magnetverschluss und Kabeldurchlässe. Die Steckdose ist für den dauerhaften Gebraucht für draußen geeignet, spritzwasser- und winterfest. Mittels Fernbedienung kann mit einer Reichweite bis zu 70 m Reichweite das Gerät ein- und wieder ausgeschaltet werden und auch die einzelnen Steckdosen sind einzeln schaltbar. Da auf meiner Terasse leider keine Steckdose vorhanden ist, räumt mein Mann regelmäßig die Kabeltrommel aus der Garage um Licht und Musik anzuschließen. Das Einräumen und Aufräumen bereitet uns natürlich oftmals keinen Spaß, aber das soll nun vorbei sein. Im Blumenbeet steht nun ein kleiner unscheinbarer Stein, der dank der Fernbedienung Strom liefert. Egal ob Regen oder Sonne - der Stein ist spritzwassergeschützt und winterfest und somit kann der Steckdosenstein fest im Garten installiert werden. Von meinem Terassenstuhl aus kann ich nun jeden einzelnen Steckplatz zuschalten und alle angeschaltenen Geräte so bedienen, wie ich es möchte. Mit einer Gesamtleistung von 2500 W stellt die Gartensteckdose ausreichend Energie zur Verfügung. Sehr gut gefällt mir die Klapptür mit ihrem Magnetverschluss, da so die Steckdosen bei Nichtgebrauch geschützt sind und sich Tiere und auch Kinder nicht verletzen können, insofern man mal vergisst die Steckdosen auszuschalten. Dank der mitgelieferten Batterie kann das Gerät sofort in Benutzung genommen werden. FAZIT: Optik und Zweck finden bei mir und meinem Mann gleichermaßen Begeisterung. Er hat wieder ein neues Spielzeug zum anschließen technischer Geräte und ich habe einen neuen Dekostein im Blumenbeet. Wäre schön, wenn das immer so einfach wäre. Die Installation ist mehr als einfach und auch die Bedienung ist ebenfalls kinderleicht. Die Gartensteckdose ist sehr robust und schwer und ich bin mehr als zufrieden mit diesem neuen Gerät.

Este enchufe de jardín es una piedra decorativa artificial hecha de poliresina con un enchufe de distribución de cuatro vías instalado de forma permanente. La puerta abatible tiene cierre magnético y salidas de cable. El enchufe es adecuado para uso permanente en exteriores, resistente a salpicaduras y resistente al invierno. El dispositivo se puede encender y apagar de nuevo con un alcance de hasta 70 m usando el control remoto y los enchufes individuales también se pueden cambiar individualmente. Como lamentablemente no hay enchufe en mi terraza, mi esposo limpia regularmente el tambor del cable del garaje para conectar la luz y la música. Por supuesto, limpiar y ordenar a menudo no es divertido para nosotros, pero eso debería terminar ahora. Ahora hay una piedra pequeña y discreta en el macizo de flores que suministra electricidad gracias al control remoto. Tanto si llueve como si hace sol, la piedra es resistente a las salpicaduras y al invierno, por lo que la piedra para zócalo se puede instalar de forma permanente en el jardín. Desde mi silla de patio, ahora puedo encender cada ranura individual y operar todos los dispositivos conectados como quiera. Con una potencia total de 2500 W, la toma de jardín proporciona suficiente energía. Me gusta mucho la puerta con bisagras con su cerradura magnética, porque los enchufes están protegidos cuando no están en uso y los animales y los niños no pueden lastimarse si olvidas apagar los enchufes. Gracias a la batería suministrada, el dispositivo se puede utilizar inmediatamente. CONCLUSIÓN: Mi esposo y yo estamos igualmente entusiasmados con la apariencia y el propósito. Él tiene un nuevo juguete para conectar dispositivos técnicos y yo tengo una nueva piedra decorativa en el macizo de flores. Sería bueno si siempre fuera tan fácil. La instalación es más que simple y la operación también es muy fácil. El enchufe de jardín es muy robusto y pesado y estoy más que satisfecho con este nuevo dispositivo.