Soundstorm Radiocasetera

Als mir in meinen damaligen Ghetto-Blaster Mäuse eingezogen sind weil dieser in einer Mietgarage stand, war ich sehr traurig, und trauerte dem bis vor kurzem noch immer nach. Dann fand ich durch zufall die Beschreibung des SOUND STORM´s und war erstmal hin und weg: Bluetooth, Radio, USB. Was will man mehr? Also bestellte ich mir das Ding mal und testete dieses Ding mal kräftig durch. Ich bin begeistert. Der Sound stimmt von vorne bis hinten. Bässe kommen kräftig durch, Höhen ebenfalls. Stimmen werden sauber übertragen. Die Bedienung ist nach kurzer Eingewöhnung auch einfach und schlüssig. Das UKW-Radio empfängt sauber. Ein oder zwei Mankos hätte ich allerdings: die Accus waren bei Anlieferung komplett leer. Das geht auf die Lebensdauer derselben. Das muss nicht sein, vor allem weil es wohl LiPo´s sind. Dann wäre es noch wünschenswert wenn das Radio noch DAB und DAB+ könnte, aber sei es drum. Mein Fazit: ein rundherum gelungenes Gerät.

Cuando los ratones se mudaron a mi antiguo bláster del gueto porque estaba en un garaje de alquiler, me entristecí mucho y todavía lo lloraba hasta hace poco. Entonces encontré por casualidad la descripción del SOUND STORM y me quedé impresionado: Bluetooth, radio, USB. ¿Qué más quieres? Así que pedí el producto y lo probé minuciosamente. Estoy emocionado. El sonido es correcto de adelante hacia atrás. Los graves se escuchan con fuerza, al igual que los agudos. Las voces se transmiten limpiamente. Tras un breve periodo de adaptación, la operación también es sencilla y concluyente. La radio FM recibe limpiamente. Sin embargo, tendría uno o dos inconvenientes: las cajas estaban completamente vacías en el momento de la entrega. Esto se aplica a la vida útil del mismo. No tiene por qué ser así, sobre todo porque probablemente sean LiPos. Entonces sería deseable que la radio también fuera compatible con DAB y DAB+, pero que así sea. Mi conclusión: un dispositivo de éxito en todos los aspectos.