UW60SF Campana extractora

geht besser aber fürs erste gehts

funciona mejor pero por ahora funciona

Mit Lieferanten unzufrieden. Ersatzlieferung der zwei defekten Fettfilter noch nicht erfolgt und Rechnung wurde bereits bezahlt. Ich habe den Lieferanten nochmal angeschrieben und eine Frist bis 19.11.21 für Ersatzlieferung der 2 Fettilter gesetzt.

Insatisfecho con los proveedores. La entrega de reemplazo de los dos filtros antigrasa defectuosos aún no se ha realizado y la factura ya ha sido pagada. Escribí nuevamente al proveedor y fijé como fecha límite el 19 de noviembre de 2021 para la entrega de reemplazo de los 2 filtros de grasa.

Zu laut saugleistung reicht

Una potencia de succión demasiado alta es suficiente

Da meine Dunstabzugshaube nach36 Jahren ihren Geist aufgegeben hat habe ich mich entschlossen eine neue zu kaufen Preis O.K Lieferung O:K entspricht meinen Vorstellungen Kann sie nur weiter empfehlen

Dado que mi campana extractora se rindió después de 36 años, decidí comprar una nueva. Precio OK, la entrega O:K corresponde a mis expectativas. Solo puedo recomendarlo

Die Dunstabzugshaube war einfach unter einem Schrank zu befestigen. Leider lag dem Paket zur Verwendung als Umluft kein Kohlefilter bei. Er musste separat bestellt werden. Negativ ist auch die Lautstärke bei Betrieb.

La campana extractora era fácil de colocar debajo de un armario. Desafortunadamente, no había ningún filtro de carbón incluido en el paquete para usar como aire de recirculación. Había que pedirlo por separado. El volumen durante el funcionamiento también es negativo.

Haube ist gut verarbeitet, macht ihren Job, leider ziemlich laut, auch auf der kleinsten Stufe. Darüber hinaus ist sie nicht mit einer 40W-Glühbirne ausgestattet, sondern mit einer grell-kalt-weißen LED.

El capó está bien hecho y hace su trabajo, por desgracia bastante ruidoso, incluso en el nivel más bajo. Además, no está equipado con una bombilla de 40 W, sino con un LED brillante de color blanco frío.

Gut

Intestino

Ware ist schnell und unversehrt angekommen. Geräuschpegel ist etwas laut,aber es hält sich in Grenzen.

Los productos llegaron rápidamente y sin daños. El nivel de ruido es un poco alto, pero está dentro de los límites.

Als Ersatz für die alte Abzugshaube geholt. Natürlich kann man bei dem Preis nicht so viel erwarten. Deswegen ist das Produkt auch grundsätzlich ok. Das Design ist ok, der Einbau war sehr einfach. Minus ist allerdings tatsächlich der Geräuschpegel. Sehr laut. Die Saugkraft geht gerade so.... Das Licht ist leider grauenhaft "kalt".

Comprado para reemplazar la vieja capota. Por supuesto, no se puede esperar mucho por el precio. Es por eso que el producto está básicamente bien. El diseño está bien, la instalación fue muy fácil. La desventaja, sin embargo, es en realidad el nivel de ruido. Muy alto. La potencia de succión es tan ... Desafortunadamente, la luz es terriblemente "fría".

absolut eine tolle Dunstabzugshaube

absolutamente una gran campana extractora

Kam gut verpackt an. Die Montage ging Flott doch nicht wirklich ein Schnäppchen. Sehr billig verarbeitet und die Filter halten nur bedingt da alles etwas verzogen ist muss man etwas fummel um die zu befestigen.. Ich habe vergeblich versucht einen Aktivkohlefilter zu finden doch leider gibt es nur Matten und das kann ich nicht empfehlen ..

Llegó bien embalado. La asamblea fue rápida pero no realmente una ganga. Es muy económico y los filtros solo duran un tiempo limitado porque todo está un poco deformado, tienes que buscar a tientas para colocarlos. Intenté en vano encontrar un filtro de carbón activado, pero desafortunadamente solo hay esteras y no puedo recomendar eso ..

Beim einschalten der Dunstabzugshaube klappert sie den Fehler warum das Klappert ab ich nicht raus gefunden Werde sie wohl oder übel wieder abbauen müssen sonst läuft sie gut.

Cuando enciendes la campana extractora, suena el error por qué suena. No puedo descifrar ¿Tendrá que ser desmantelado nuevamente para bien o para mal? De lo contrario, funciona bien.

Für den Preis kann man absolut nicht meckern. Man merkt natürlich, dass es jetzt kein hochwertiges Produkt ist, da wir aber eine ältere Küche haben und nur eine funktionstüchtige Dunstabzugshaube brauchten, die vernünftig aussieht, absolut ausreichend. Das Gerät ist recht laut (die einzelnen Stufen machen kaum einen Unterschied), aber sonst macht es aktuell seinen Job. Über die Langlebigkeit kann ich noch nichts sagen.

Por el precio, absolutamente no te puedes quejar. Por supuesto, puede decir que ahora no es un producto de alta calidad, pero dado que tenemos una cocina más antigua y solo necesitábamos una campana extractora que funcionara y que parezca razonable, absolutamente suficiente. El dispositivo es bastante ruidoso (los niveles individuales apenas marcan la diferencia), pero por lo demás actualmente hace su trabajo. Todavía no puedo decir nada sobre la longevidad.

Wir haben eine Ersatz-Abzugshaube (nur für Umluft) für unsere Küche gesucht und uns nach langem Suchen für diese entschieden. Lieferung war sehr schnell! Optisch macht diese einen sehr guten Eindruck. Das Blech ist ausreichend "dick" und tut was es soll -> gut aussehen! Die Montage war absolut einfach und problemlos (es wird alles mitgeliefert). Das Licht ist überdurchschnittlich hell, das Arbeiten unter der Haube ist aufgrund der Form sehr angenehm. Wenn man aber etwas zu groß ist, dann bläst es einem doch schon gut ins Gesicht (ist zwar leicht einstellbar aber zur Ungunst der Abzugsleistung) . Die Abluftschlitze sind nicht optimal platziert würde ich an dieser Stelle sagen, deswegen meinen 1. Stern Abzug. Die Saugleistung würde ich mittelmäßig einstufen, ich denke aber dass dieses ein generelles Problem von Umluft-Geräten ist. Schlimm ist es wenn man Dinge wie kochende Pasta, kochende Kartoffeln, oder eben lang kochende Dinge auf dem Herd hat. Da sammelt sich der Dunst stark an den Schränken, was ich als sehr ärgerlich empfinde. Behalten haben wie das Gerät aber dennoch, es sieht optisch super aus und ist auch wesentlich leiser als unser altes Gerät.

Estábamos buscando una campana extractora de repuesto (solo para circulación de aire) para nuestra cocina y después de una larga búsqueda nos decidimos por esta. ¡La entrega fue muy rápida! Visualmente, esto da una muy buena impresión. La chapa es lo suficientemente "gruesa" y hace lo que debe -> ¡se ve bien! El montaje fue absolutamente sencillo y sin problemas (todo está incluido). La luz está por encima de la media, trabajar bajo el capó es muy cómodo debido a la forma. Pero si eres demasiado grande, entonces te golpea en la cara (es fácil de ajustar, pero en detrimento del rendimiento del gatillo). En este punto, diría que las ranuras de aire de escape no están ubicadas de manera óptima, por lo que deduje mi primera estrella. Clasificaría la potencia de succión como mediocre, pero creo que este es un problema general con los dispositivos de recirculación. Es malo cuando tienes cosas como pasta hirviendo, papas hirviendo o cosas que se han estado cocinando durante mucho tiempo en la estufa. La neblina se acumula fuertemente en los armarios, lo que me resulta muy molesto. Sin embargo, hemos conservado el dispositivo, se ve muy bien y también es mucho más silencioso que nuestro antiguo dispositivo.

Diese Dunstabzugshaube saugt den Kochdunst ab, wie es sein sollte. Dabei ist sie ein wenig laut. Ein Minus ist die dürftige Leuchte, die das Kochfeld ausleuchten soll, aber kein anheimelndes Licht verbreitet. Aber das Preis-Leistungsverhältnis stimmt

Esta campana extractora extrae los humos de cocción como debe ser. Aunque es un poco ruidosa. Un inconveniente es la pobre lámpara, que se supone que ilumina la placa, pero no emite una luz acogedora. Pero la relación calidad-precio es correcta.

mir war bewußt, dass man für diesen Preis keine hochwertige Abzugshaube bekommen kann. Aber man erhält zumindest ein optisch gut aussehendes und recht flach wirkendes Edelstahlgehäuse, das sich leicht anbringen läßt. Die Filterklappen sind relativ simpel verarbeitet und leicht labil, erfüllen aber ihren Zweck. Das Motorgeräusch ist relativ laut. Die mitgelieferte Glühlampe ist viel zu dunkel und wurde von mir gleich durch eine helle LED-Leuchte ersetzt.

Sabía que no podías conseguir una campana de calidad a este precio. Pero al menos obtienes una caja de acero inoxidable visualmente atractiva y bastante plana que es fácil de colocar. Las aletas del filtro son relativamente simples y un poco inestables, pero cumplen su propósito. El ruido del motor es relativamente alto. La bombilla que venía con él es demasiado oscura e inmediatamente la reemplacé con una luz LED brillante.